Difference between revisions of "bhU"

From Sanskrita
Jump to: navigation, search
 
Line 24: Line 24:
 
<!-- *** AQUI COMIENZA LA VERSION EN ESPANOL *** -->
 
<!-- *** AQUI COMIENZA LA VERSION EN ESPANOL *** -->
  
1 cl. 1. P. ( cf. Dhātup. i, 1 ) ''bhávati'' ( rarely Ā. ''°te''   
+
1. cl. 1. P. ( cf. Dhātup. i, 1 ) ''bhávati'' ( rara vez Ā. ''°te''; pf. ''babhū'va'', 2. pers. ''°ū'tha'' o ''°ūvitha'', cf. Pāṇ. vii, 2, 64; ''babhūyās'', ''°yā'r'', ''babhūtu'' cf. RV.; Ā. ''babhūve'' o ''bubhūve'', Vop; cf. debajo; aor. ''ábhūt'', ''°ūvan''; Impv. [[bodhi |bodhí]] [ cf. √ [[budh |budh]] ], ''bhūtu'' cf. RV.; aor. o impf. ''ábhuvat'', ''bhúvat'', ''bhuvāni'' cf. ib.; Prec. ''bhūyāsam'', 2. 3. sg. ''°yās'' cf. ib.; ''bhūyāt'' cf. AV.; ''bhūyiṣṭhās'' cf. BhP.; ''bhaviṣāt'' ''?'' cf. AitBr.; ''abhaviṣta'', ''bhaviṣīṣta''. Gr.; fut. ''bhaviṣyáti'', ep. también ''°te'' y. pl. ''°ṣyadhvam''; ''bhavitā'' cf. Br. etc.; inf. ''bhuvé'', ''-bhvé'', ''bhūṣáṇi'' cf. RV.; ''bhavitum'', ''°tos'' cf. Br.; ind. p. ''bhūtvā'''; ''bhūtvī''' cf. RV.; [[bhUya |-bhū'ya]] cf. RV. etc.; ''-bhū'yam'', ''-bhávam'' cf. Br. ), devenir, ser ( con palabras nom., o adv. o indecl. que terminan en ''ī'' o ''ū'', cf. ''kṛṣṇī-√ bhū'' etc. ), surgir, llegar a ser, existir, encontrarse, vivir, quedar, permanecer, suceder, ocurrir, RV. etc. ( muchas veces usado con participios y otros sustantivos verbales para hacer formas verbales perifrásticas; con un fut. p. = estar yendo o por ir, e.g. ''anuvakṣyan bhavati'', va a recitar, ŚBr.; el fut. de √ [[bhU |bhū]] con un pf. p. = a fut. pf., e.g. ''kṛtavān bhaviṣyasi'', habrás hecho, MBh.; el pf. P. ''babhūva'' luego de la sílaba [[Am |ām]] se pone por el pf. de los verbos de los 10. cl. etc. [ cf. √ 1. ''as'' y √ 1. [[kR |kṛ]] ]; la Ā. aparece en este significado cf. Śiś. ix, 84, Kum. xiv. 46; observe también ''bhavati'' con un tiempo fut., es posible que, e.g. ''bhavati bhavān yājayiṣyati'', es posible que causes que se realize un sacrificio, Pāṇ. iii, 3, 146, Sch.; ''bhavet'', quizás, otorgado, admitido, Kāś. en P. iii, 2. 114; ''bhavatu'' id., bien, bueno, suficiente de esto, Kāv.; Hit.; ''iti ced bhavet'', si se hiciera esta pregunta, Mn. x, 66; ''kva tad bhavati'', ¿qué ha de suceder a esto?, es bastante inútil, TBr.;
 +
con [[na |na]] = dejar de existir, perecer, morir, MBh.; Kāv. etc.; con ''iha na'', no nacerá en la tierra, MBh.; with [[zata |śata-dhā]], caer en cien pedazos, MBh.; con ''dūrataḥ'', mantenerse distante, ŚārṅgP.; con [[manasi |manasi]] o ''cetasi'' y gen., ocurrir a la mente de alguien, Kād; id. con gen. solo, Lalit. )  
  
pf. ''babhū'va'', 2. pers. ''°ū'tha'' or ''°ūvitha'', cf. Pāṇ. 7-2, 64  
+
convertirse en propiedad de, pertenecer a ( cf. ' esse alicujus; ' con gen., rara vez dat. o loc., según, Vop. también con [[pari |pari]] o [[prati |prati]] y acc. precedente ), RV. etc.  
  
''babhūyās'', ''°yā'r'', ''babhūtu'' cf. RV.   
+
estar del lado de, asistir ( con gen. o ''-tas'' ), MBh. 1301 ( cf. Pāṇ. v, 4, 48 cf. Sch. )  
  
Ā. ''babhūve'' or ''bubhūve'' cf. Vop  
+
servir para, tender o conducir a ( con dat. de cosa ), RV. etc. ( con [[phalAya |phalāya]], dar fruto, Kām. )  
  
cf. below  
+
estar ocupado en o comprometido con, dedicar el ser a ( con loc. ), MBh., Kāv.   
  
aor. ''ábhūt'', ''°ūvan''  
+
florecer o prosperar en ( instr. ), salir bien, tener éxito, RV.; TS.; Br.  
  
Impv. [[bodhi |bodhí]] [ cf. √ [[budh |budh]] ], ''bhūtu'' cf. RV.  
+
ser trascendente o útil, Mn. iii, 181  
  
aor. or impf. ''ábhuvat'', ''bhúvat'', ''bhuvāni'' cf. ib.   
+
( también Ā., Dhātup. xxxiv, 37 ) caer o entrar en, lograr, obtener, Br., MBh.   
  
Prec. ''bhūyāsam'', 2. 3. sg. ''°yās'' cf. ib.
+
( con [[idam |idám]] ) obtenerlo, i.e. ser exitoso o afortunado, TS. : Pass. ''bhūyate'' ( o ''°ti'', Up.; aor. ''abhāvi'' ) a veces usado impers., e.g. ''yair bhaviṣyate'', por quien será existido, i.e. quien será, Rājat. : Caus. ''bhāvayati'' ( rara vez ''°te''; aor. ''abībhavat'' Gr.; inf. ''bhāvitum'', R.; Pass. ''bhāvyate'' etc., MBh. ), causar a ser o devenir, traer a la existencia o a la vida, originar, producir, causar, crear, Pur.; Sāh.  
  
''bhūyāt'' cf. AV.   
+
apreciar, fomentar, animar, dar vida, refrescar, alentar, promover, favorecer, AitUp., MBh. etc.   
  
''bhūyiṣṭhās'' cf. BhP.   
+
fanatizarse o dedicarse a, practicar ( acc. ), MBh.; HYog.   
  
''bhaviṣāt'' ''?'' cf. AitBr.   
+
someter, controlar, R.   
  
''abhaviṣta'', ''bhaviṣīṣta''. Gr.   
+
( también Ā., Dhātup. xxxiv, 37 ) obtener, Jaim., Sch.   
  
fut. ''bhaviṣyáti'', ep. also ''°te'' and 2. pl. ''°ṣyadhvam''  
+
manifestar, exponer, mostrar, traicionar, MBh.; Kām.; Daś  
  
''bhavitā'' cf. Br. etc.   
+
purificar, BhP.   
  
inf. ''bhuvé'', ''-bhvé'', ''bhūṣáṇi'' cf. RV.   
+
presentar a la mente, pensar acerca de, considerar, conocer, reconocer como o considerar como ( dos acc. ), MBh.; Kāv. etc.   
  
''bhavitum'', ''°tos'' cf. Br.   
+
mezclar, saturar, remojar, perfumar, Kauś.; Suśr. ( cf. [[bhAvita |bhāvita]], p. 755, col. 1) : Desid., de Caus. ''bibhāvayiṣati'' ( Pāṇ. vii, 4, 80, Sch. ), desear causar que sea etc., Br. : Desid. ''búbhūṣati'' ( ''°te'' ), desear o esforzarse en convertirse en o ser, RV. etc.   
  
ind. p. ''bhūtvā'''   
+
( con ''kṣipram'' ), esforzarse para ser rápidamente poseído, MBh.  
  
''bhūtvī''' cf. RV.   
+
querer progresar, esforzarse en prosperar o tener éxito, TS.; Br.; MBh.   
  
[[bhUya |-bhū'ya]] cf. RV. etc.   
+
desear tener, apreciar, esforzarse por, estimar, honrar, MBh.; Hariv.   
  
''-bhū'yam'', ''-bhávam'' cf. Br. ), to become, be ( with nom., or adv. or indecl. words ending in ''ī'' or ''ū'', cf. ''kṛṣṇī-√ bhū'' etc. ), arise, come into being, exist, be found, live, stay, abide, happen, occur cf. RV. etc. ( often used with participles and other verbal nouns to make periphrastical verbal forms  
+
desear vengarse, BhP. : Intens., ''bóbhavīti'', ''bobhavati'', ''bobhoti'', ''bibhūyate'', ser frecuentemente, tener el hábito de, BhP.; Bhaṭṭ.   
  
with a fut. p. = to be going or about to, e.g. ''anuvakṣyan bhavati'', he is going to recite cf. ŚBr.   
+
ser transformado en ( acc. ), RV.; AV.   
  
the fut. of √ [[bhU |bhū]] with a pf. p. = a fut. pf., e.g. ''kṛtavān bhaviṣyasi'', you will have done cf. MBh. 
+
( con [[tiraH |tiraḥ]] ), mantener algo ( instr. ) secreto, ŚBr. [ Cf. Zd. ''bū''; Gk. ?, ? ; Lat. ''fuit'', ''fuat'' etc. ; Slav. ''byti'' ; Lith. ''búti'' ; Germ. ''bim'', ''bim'' ; Angl. Sax. ''beó'' ; Eng. ''be''. ]  
 
+
the pf. P. ''babhūva'' after the syllable [[Am |ām]] is put for the pf. of verbs of the 10. cl. etc. [ cf. √ 1. ''as'' and √ 1. [[kR |kṛ]] ] 
+
 
+
the Ā. appears in this meaning cf. Śiś. ix, 84 cf. Kum. xiv. 46 
+
 
+
observe also ''bhavati'' with a fut. tense, it is possible that , e.g. ''bhavati bhavān yājayiṣyati'', it is possible that you will  cause a sacrifice to be performed cf. Pāṇ. 3-3, 146 cf. Sch. 
+
 
+
''bhavet'', may be, granted, admitted cf. Kāś. on P. iii, 2. 114 
+
 
+
''bhavatu'' id., well, good, enough of this cf. Kāv. cf. Hit. 
+
 
+
''iticed bhavet'', if this question should be asked cf. Mn. x, 66 
+
 
+
''kva tad bhavati'', what is to become of this, it is quite useless cf. TBr. 
+
 
+
with [[na |na]] = to cease to exist, perish, die cf. MBh. cf. Kāv. etc. 
+
 
+
with ''iha na'', not to be born on earth cf. MBh. 
+
 
+
with [[zata |śata-dhā]], to fall into a hundred pieces cf. MBh. 
+
 
+
with ''dūrataḥ'', to keep aloof. cf. ŚārṅgP. 
+
 
+
with [[manasi |manasi]] or ''cetasi'' and gen., to occur to the mind of any one cf. Kād 
+
 
+
id. with gen. alone cf. Lalit. ) 
+
 
+
to fall to the share or become the property of, belong to ( cf. ' esse alicujus 
+
 
+
' with gen., rarely dat. or loc., accord. to cf. Vop. also with [[pari |pari]] or [[prati |prati]] and preceding acc. ) cf. RV. etc. 
+
 
+
to be on the side of, assist ( with gen. or ''-tas'' ) cf. MBh. 1301 ( cf. Pāṇ. 5-4, 48 cf. Sch. ) 
+
 
+
to serve for, tend or conduce to ( with dat. of thing ) cf. RV. etc. ( with [[phalAya |phalāya]]. to bear fruit cf. Kām. ) 
+
 
+
to be occupied with or engaged in, devote one's self to ( with loc. ) cf. MBh. cf. Kāv 
+
 
+
to thrive or prosper in ( instr. ), turn out well, succeed cf. RV. cf. TS. cf. Br. 
+
 
+
to be of consequence or useful cf. Mn. iii, 181 
+
 
+
( also Ā. cf. Dhātup. xxxiv, 37 ) to fall, or get into, attain to, obtain cf. Br. cf. MBh. 
+
 
+
( with [[idam |idám]] ) to obtain it, i.e. be successful or fortunate cf. TS. : Pass. ''bhūyate'' ( or ''°ti'' cf. Up. 
+
 
+
aor. ''abhāvi'' ) sometimes used impers., e.g. ''yair bhaviṣyate'', by whom it will be existed, i.e. who will be cf. Rājat. : Caus. ''bhāvayati'' ( rarely ''°te'' 
+
 
+
aor. ''abībhavat'' Gr. 
+
 
+
inf. ''bhāvitum'' cf. R. 
+
 
+
Pass. ''bhāvyate'' etc. cf. MBh. ), to cause to be or become, call into existence or life, originate, produce, cause, create cf. Pur. cf. Sāh 
+
 
+
to cherish, foster, animate, enliven, refresh, encourage, promote, further cf. AitUp. cf. MBh. etc. 
+
 
+
to addict or devote one's self to, practise ( acc. ) cf. MBh. cf. HYog. 
+
 
+
to subdue, control cf. R. 
+
 
+
( also Ā. cf. Dhātup. xxxiv, 37 ) to obtain cf. Jaim. cf. Sch. 
+
 
+
to manifest, exhibit, show, betray cf. MBh. cf. Kām. cf. Daś 
+
 
+
to purify cf. BhP. 
+
 
+
to present to the mind, think about, consider, know, recognize as or take for ( two acc. ) cf. MBh. cf. Kāv. etc. 
+
 
+
to mingle, mix, saturate, soak, perfume cf. Kauś. cf. Suśr. ( cf. [[bhAvita |bhāvita]], p. 755, col. 1) : Desid., of Caus. ''bibhāvayiṣati'' ( cf. Pāṇ. 7-4, 80 cf. Sch. ), to wish to cause to be etc. cf. Br. : Desid. ''búbhūṣati'' ( ''°te'' ), to wish or strive to become or be cf. RV. etc. 
+
 
+
( with ''kṣipram'' ), to strive to be quickly possessed cf. MBh. 
+
 
+
to want to get on, strive to prosper or succeed cf. TS. cf. Br. cf. MBh. 
+
 
+
to want to have, care for, strive after, esteem, honour cf. MBh. cf. Hariv. 
+
 
+
to want to take revenge cf. BhP. : Intens., ''bóbhavīti'', ''bobhavati'', ''bobhoti'', ''bibhūyate'', to be frequently, to be in the habit of cf. BhP. cf. Bhaṭṭ. 
+
 
+
to be transformed into ( acc. ) cf. RV. cf. AV. 
+
 
+
( with [[tiraH |tiraḥ]] ), to keep anything ( instr. ) secret cf. ŚBr. [ Cf. Zd. ''bū''
+
 
+
Gk. ?, ? ; Lat. ''fuit'', ''fuat'' etc. ; Slav. ''byti'' ; Lith. ''búti'' ; Germ. ''bim'', ''bim'' ; Angl. Sax. ''beó'' ; Eng. ''be''. ]
+
  
 
<!-- *** AQUI TERMINA LA VERSION EN ESPANOL *** -->
 
<!-- *** AQUI TERMINA LA VERSION EN ESPANOL *** -->
Line 160: Line 79:
 
<!-- *** ENGLISH VERSION STARTS HERE *** -->
 
<!-- *** ENGLISH VERSION STARTS HERE *** -->
  
1 cl. 1. P. ( cf. Dhātup. i, 1 ) ''bhávati'' ( rarely Ā. ''°te''
+
1. cl. 1. P. ( cf. Dhātup. i, 1 ) ''bhávati'' ( rarely Ā. ''°te''; pf. ''babhū'va'', 2. pers. ''°ū'tha'' or ''°ūvitha'', cf. Pāṇ. vii, 2, 64; ''babhūyās'', ''°yā'r'', ''babhūtu'' cf. RV.; Ā. ''babhūve'' or ''bubhūve'', Vop; cf. below; aor. ''ábhūt'', ''°ūvan''; Impv. [[bodhi |bodhí]] [ cf. √ [[budh |budh]] ], ''bhūtu'' cf. RV.; aor. or impf. ''ábhuvat'', ''bhúvat'', ''bhuvāni'' cf. ib.; Prec. ''bhūyāsam'', 2. 3. sg. ''°yās'' cf. ib.; ''bhūyāt'' cf. AV.; ''bhūyiṣṭhās'' cf. BhP.; ''bhaviṣāt'' ''?'' cf. AitBr.; ''abhaviṣta'', ''bhaviṣīṣta''. Gr.; fut. ''bhaviṣyáti'', ep. also ''°te'' and 2. pl. ''°ṣyadhvam''; ''bhavitā'' cf. Br. etc.; inf. ''bhuvé'', ''-bhvé'', ''bhūṣáṇi'' cf. RV.; ''bhavitum'', ''°tos'' cf. Br.; ind. p. ''bhūtvā'''; ''bhūtvī''' cf. RV.; [[bhUya |-bhū'ya]] cf. RV. etc.; ''-bhū'yam'', ''-bhávam'' cf. Br. ), to become, be ( with nom., or adv. or indecl. words ending in ''ī'' or ''ū'', cf. ''kṛṣṇī-√ bhū'' etc. ), arise, come into being, exist, be found, live, stay, abide, happen, occur, RV. etc. ( often used with participles and other verbal nouns to make periphrastical verbal forms; with a fut. p. = to be going or about to, e.g. ''anuvakṣyan bhavati'', he is going to recite, ŚBr.; the fut. of √ [[bhU |bhū]] with a pf. p. = a fut. pf., e.g. ''kṛtavān bhaviṣyasi'', you will have done, MBh.; the pf. P. ''babhūva'' after the syllable [[Am |ām]] is put for the pf. of verbs of the 10. cl. etc. [ cf. √ 1. ''as'' and √ 1. [[kR |kṛ]] ]; the Ā. appears in this meaning cf. Śiś. ix, 84, Kum. xiv. 46; observe also ''bhavati'' with a fut. tense, it is possible that , e.g. ''bhavati bhavān yājayiṣyati'', it is possible that you will cause a sacrifice to be performed, Pāṇ. iii, 3, 146, Sch.; ''bhavet'', may be, granted, admitted, Kāś. on P. iii, 2. 114; ''bhavatu'' id., well, good, enough of this, Kāv.; Hit.; ''iti ced bhavet'', if this question should be asked, Mn. x, 66; ''kva tad bhavati'', what is to become of this, it is quite useless, TBr.;
 
+
with [[na |na]] = to cease to exist, perish, die, MBh.; Kāv. etc.; with ''iha na'', not to be born on earth, MBh.; with [[zata |śata-dhā]], to fall into a hundred pieces, MBh.; with ''dūrataḥ'', to keep aloof, ŚārṅgP.; with [[manasi |manasi]] or ''cetasi'' and gen., to occur to the mind of any one, Kād; id. with gen. alone, Lalit. )   
pf. ''babhū'va'', 2. pers. ''°ū'tha'' or ''°ūvitha'', cf. Pāṇ. 7-2, 64
+
 
+
''babhūyās'', ''°yā'r'', ''babhūtu'' cf. RV.
+
 
+
Ā. ''babhūve'' or ''bubhūve'' cf. Vop
+
 
+
cf. below
+
 
+
aor. ''ábhūt'', ''°ūvan''
+
 
+
Impv. [[bodhi |bodhí]] [ cf. √ [[budh |budh]] ], ''bhūtu'' cf. RV.
+
 
+
aor. or impf. ''ábhuvat'', ''bhúvat'', ''bhuvāni'' cf. ib.
+
 
+
Prec. ''bhūyāsam'', 2. 3. sg. ''°yās'' cf. ib.
+
 
+
''bhūyāt'' cf. AV.
+
 
+
''bhūyiṣṭhās'' cf. BhP.
+
 
+
''bhaviṣāt'' ''?'' cf. AitBr.
+
 
+
''abhaviṣta'', ''bhaviṣīṣta''. Gr.
+
 
+
fut. ''bhaviṣyáti'', ep. also ''°te'' and 2. pl. ''°ṣyadhvam''
+
 
+
''bhavitā'' cf. Br. etc.
+
 
+
inf. ''bhuvé'', ''-bhvé'', ''bhūṣáṇi'' cf. RV.
+
 
+
''bhavitum'', ''°tos'' cf. Br.
+
 
+
ind. p. ''bhūtvā'''
+
 
+
''bhūtvī''' cf. RV.
+
 
+
[[bhUya |-bhū'ya]] cf. RV. etc.
+
 
+
''-bhū'yam'', ''-bhávam'' cf. Br. ), to become, be ( with nom., or adv. or indecl. words ending in ''ī'' or ''ū'', cf. ''kṛṣṇī-√ bhū'' etc. ), arise, come into being, exist, be found, live, stay, abide, happen, occur cf. RV. etc. ( often used with participles and other verbal nouns to make periphrastical verbal forms
+
 
+
with a fut. p. = to be going or about to, e.g. ''anuvakṣyan bhavati'', he is going to recite cf. ŚBr.
+
 
+
the fut. of √ [[bhU |bhū]] with a pf. p. = a fut. pf., e.g. ''kṛtavān bhaviṣyasi'', you will have done cf. MBh.
+
 
+
the pf. P. ''babhūva'' after the syllable [[Am |ām]] is put for the pf. of verbs of the 10. cl. etc. [ cf. √ 1. ''as'' and √ 1. [[kR |kṛ]] ]
+
 
+
the Ā. appears in this meaning cf. Śiś. ix, 84 cf. Kum. xiv. 46
+
 
+
observe also ''bhavati'' with a fut. tense, it is possible that , e.g. ''bhavati bhavān yājayiṣyati'', it is possible that you will cause a sacrifice to be performed cf. Pāṇ. 3-3, 146 cf. Sch.
+
 
+
''bhavet'', may be, granted, admitted cf. Kāś. on P. iii, 2. 114
+
 
+
''bhavatu'' id., well, good, enough of this cf. Kāv. cf. Hit.
+
 
+
''iticed bhavet'', if this question should be asked cf. Mn. x, 66
+
 
+
''kva tad bhavati'', what is to become of this, it is quite useless cf. TBr.
+
 
+
with [[na |na]] = to cease to exist, perish, die cf. MBh. cf. Kāv. etc.
+
 
+
with ''iha na'', not to be born on earth cf. MBh.
+
 
+
with [[zata |śata-dhā]], to fall into a hundred pieces cf. MBh.
+
 
+
with ''dūrataḥ'', to keep aloof. cf. ŚārṅgP.
+
 
+
with [[manasi |manasi]] or ''cetasi'' and gen., to occur to the mind of any one cf. Kād
+
 
+
id. with gen. alone cf. Lalit. )
+
 
+
to fall to the share or become the property of, belong to ( cf. ' esse alicujus 
+
 
+
' with gen., rarely dat. or loc., accord. to cf. Vop. also with [[pari |pari]] or [[prati |prati]] and preceding acc. ) cf. RV. etc. 
+
 
+
to be on the side of, assist ( with gen. or ''-tas'' ) cf. MBh. 1301 ( cf. Pāṇ. 5-4, 48 cf. Sch. ) 
+
 
+
to serve for, tend or conduce to ( with dat. of thing ) cf. RV. etc. ( with [[phalAya |phalāya]]. to bear fruit cf. Kām. ) 
+
 
+
to be occupied with or engaged in, devote one's self to ( with loc. ) cf. MBh. cf. Kāv 
+
 
+
to thrive or prosper in ( instr. ), turn out well, succeed cf. RV. cf. TS. cf. Br.  
+
  
to be of consequence or useful cf. Mn. iii, 181  
+
to fall to the share or become the property of, belong to ( cf. ' esse alicujus; ' with gen., rarely dat. or loc., accord. to, Vop. also with [[pari |pari]] or [[prati |prati]] and preceding acc. ), RV. etc.  
  
( also Ā. cf. Dhātup. xxxiv, 37 ) to fall, or get into, attain to, obtain cf. Br. cf. MBh.   
+
to be on the side of, assist ( with gen. or ''-tas'' ), MBh. 1301 ( cf. Pāṇ. v, 4, 48 cf. Sch. )  
  
( with [[idam |idám]] ) to obtain it, i.e. be successful or fortunate cf. TS. : Pass. ''bhūyate'' ( or ''°ti'' cf. Up.   
+
to serve for, tend or conduce to ( with dat. of thing ), RV. etc. ( with [[phalAya |phalāya]], to bear fruit, Kām. )  
  
aor. ''abhāvi'' ) sometimes used impers., e.g. ''yair bhaviṣyate'', by whom it will be existed, i.e. who will be cf. Rājat. : Caus. ''bhāvayati'' ( rarely ''°te''  
+
to be occupied with or engaged in, devote one's self to ( with loc. ), MBh., Kāv.   
  
aor. ''abībhavat'' Gr.   
+
to thrive or prosper in ( instr. ), turn out well, succeed, RV.; TS.; Br.   
  
inf. ''bhāvitum'' cf. R.   
+
to be of consequence or useful, Mn. iii, 181  
  
Pass. ''bhāvyate'' etc. cf. MBh. ), to cause to be or become, call into existence or life, originate, produce, cause, create cf. Pur. cf. Sāh  
+
( also Ā., Dhātup. xxxiv, 37 ) to fall, or get into, attain to, obtain, Br., MBh.   
  
to cherish, foster, animate, enliven, refresh, encourage, promote, further cf. AitUp. cf. MBh. etc.
+
( with [[idam |idám]] ) to obtain it, i.e. be successful or fortunate, TS. : Pass. ''bhūyate'' ( or ''°ti'', Up.; aor. ''abhāvi'' ) sometimes used impers., e.g. ''yair bhaviṣyate'', by whom it will be existed, i.e. who will be, Rājat. : Caus. ''bhāvayati'' ( rarely ''°te''; aor. ''abībhavat'' Gr.; inf. ''bhāvitum'', R.; Pass. ''bhāvyate'' etc., MBh. ), to cause to be or become, call into existence or life, originate, produce, cause, create, Pur.; Sāh.
  
to addict or devote one's self to, practise ( acc. ) cf. MBh. cf. HYog.   
+
to cherish, foster, animate, enliven, refresh, encourage, promote, further, AitUp., MBh. etc.   
  
to subdue, control cf. R.   
+
to addict or devote one's self to, practise ( acc. ), MBh.; HYog.   
  
( also Ā. cf. Dhātup. xxxiv, 37 ) to obtain cf. Jaim. cf. Sch.   
+
to subdue, control, R.   
  
to manifest, exhibit, show, betray cf. MBh. cf. Kām. cf. Daś  
+
( also Ā., Dhātup. xxxiv, 37 ) to obtain, Jaim., Sch.   
  
to purify cf. BhP.   
+
to manifest, exhibit, show, betray, MBh.; Kām.; Daś  
  
to present to the mind, think about, consider, know, recognize as or take for ( two acc. ) cf. MBh. cf. Kāv. etc.   
+
to purify, BhP.   
  
to mingle, mix, saturate, soak, perfume cf. Kauś. cf. Suśr. ( cf. [[bhAvita |bhāvita]], p. 755, col. 1) : Desid., of Caus. ''bibhāvayiṣati'' ( cf. Pāṇ. 7-4, 80 cf. Sch. ), to wish to cause to be etc. cf. Br. : Desid. ''búbhūṣati'' ( ''°te'' ), to wish or strive to become or be cf. RV. etc.   
+
to present to the mind, think about, consider, know, recognize as or take for ( two acc. ), MBh.; Kāv. etc.   
  
( with ''kṣipram'' ), to strive to be quickly possessed cf. MBh.   
+
to mingle, mix, saturate, soak, perfume, Kauś.; Suśr. ( cf. [[bhAvita |bhāvita]], p. 755, col. 1) : Desid., of Caus. ''bibhāvayiṣati'' ( Pāṇ. vii, 4, 80, Sch. ), to wish to cause to be etc., Br. : Desid. ''búbhūṣati'' ( ''°te'' ), to wish or strive to become or be, RV. etc.   
  
to want to get on, strive to prosper or succeed cf. TS. cf. Br. cf. MBh.   
+
( with ''kṣipram'' ), to strive to be quickly possessed, MBh.   
  
to want to have, care for, strive after, esteem, honour cf. MBh. cf. Hariv.   
+
to want to get on, strive to prosper or succeed, TS.; Br.; MBh.   
  
to want to take revenge cf. BhP. : Intens., ''bóbhavīti'', ''bobhavati'', ''bobhoti'', ''bibhūyate'', to be frequently, to be in the habit of cf. BhP. cf. Bhaṭṭ.   
+
to want to have, care for, strive after, esteem, honour, MBh.; Hariv.   
  
to be transformed into ( acc. ) cf. RV. cf. AV.   
+
to want to take revenge, BhP. : Intens., ''bóbhavīti'', ''bobhavati'', ''bobhoti'', ''bibhūyate'', to be frequently, to be in the habit of, BhP.; Bhaṭṭ.   
  
( with [[tiraH |tiraḥ]] ), to keep anything ( instr. ) secret cf. ŚBr. [ Cf. Zd. ''bū''  
+
to be transformed into ( acc. ), RV.; AV.   
  
Gk. ?, ? ; Lat. ''fuit'', ''fuat'' etc. ; Slav. ''byti'' ; Lith. ''búti'' ; Germ. ''bim'', ''bim'' ; Angl. Sax. ''beó'' ; Eng. ''be''. ]   
+
( with [[tiraH |tiraḥ]] ), to keep anything ( instr. ) secret, ŚBr. [ Cf. Zd. ''bū''; Gk. ?, ? ; Lat. ''fuit'', ''fuat'' etc. ; Slav. ''byti'' ; Lith. ''búti'' ; Germ. ''bim'', ''bim'' ; Angl. Sax. ''beó'' ; Eng. ''be''. ]   
  
 
<!-- *** ENGLISH VERSION ENDS HERE *** -->
 
<!-- *** ENGLISH VERSION ENDS HERE *** -->

Latest revision as of 16:31, 21 August 2012

bhU
Dhātu:
भू bhū
Dhātupāṭha:

Related Sanskrit Words:

Derived Words in Other Languages:

English:
Español:
Pratyaya:


भू

Contents

भू
 bhū [ bhU ]


1. cl. 1. P. ( cf. Dhātup. i, 1 ) bhávati ( rarely Ā. °te; pf. babhū'va, 2. pers. °ū'tha or °ūvitha, cf. Pāṇ. vii, 2, 64; babhūyās, °yā'r, babhūtu cf. RV.; Ā. babhūve or bubhūve, Vop; cf. below; aor. ábhūt, °ūvan; Impv. bodhí [ cf. √ budh ], bhūtu cf. RV.; aor. or impf. ábhuvat, bhúvat, bhuvāni cf. ib.; Prec. bhūyāsam, 2. 3. sg. °yās cf. ib.; bhūyāt cf. AV.; bhūyiṣṭhās cf. BhP.; bhaviṣāt ? cf. AitBr.; abhaviṣta, bhaviṣīṣta. Gr.; fut. bhaviṣyáti, ep. also °te and 2. pl. °ṣyadhvam; bhavitā cf. Br. etc.; inf. bhuvé, -bhvé, bhūṣáṇi cf. RV.; bhavitum, °tos cf. Br.; ind. p. bhūtvā; bhūtvī cf. RV.; -bhū'ya cf. RV. etc.; -bhū'yam, -bhávam cf. Br. ), to become, be ( with nom., or adv. or indecl. words ending in ī or ū, cf. kṛṣṇī-√ bhū etc. ), arise, come into being, exist, be found, live, stay, abide, happen, occur, RV. etc. ( often used with participles and other verbal nouns to make periphrastical verbal forms; with a fut. p. = to be going or about to, e.g. anuvakṣyan bhavati, he is going to recite, ŚBr.; the fut. of √ bhū with a pf. p. = a fut. pf., e.g. kṛtavān bhaviṣyasi, you will have done, MBh.; the pf. P. babhūva after the syllable ām is put for the pf. of verbs of the 10. cl. etc. [ cf. √ 1. as and √ 1. kṛ ]; the Ā. appears in this meaning cf. Śiś. ix, 84, Kum. xiv. 46; observe also bhavati with a fut. tense, it is possible that , e.g. bhavati bhavān yājayiṣyati, it is possible that you will cause a sacrifice to be performed, Pāṇ. iii, 3, 146, Sch.; bhavet, may be, granted, admitted, Kāś. on P. iii, 2. 114; bhavatu id., well, good, enough of this, Kāv.; Hit.; iti ced bhavet, if this question should be asked, Mn. x, 66; kva tad bhavati, what is to become of this, it is quite useless, TBr.; with na = to cease to exist, perish, die, MBh.; Kāv. etc.; with iha na, not to be born on earth, MBh.; with śata-dhā, to fall into a hundred pieces, MBh.; with dūrataḥ, to keep aloof, ŚārṅgP.; with manasi or cetasi and gen., to occur to the mind of any one, Kād; id. with gen. alone, Lalit. )

to fall to the share or become the property of, belong to ( cf. ' esse alicujus; ' with gen., rarely dat. or loc., accord. to, Vop. also with pari or prati and preceding acc. ), RV. etc.

to be on the side of, assist ( with gen. or -tas ), MBh. 1301 ( cf. Pāṇ. v, 4, 48 cf. Sch. )

to serve for, tend or conduce to ( with dat. of thing ), RV. etc. ( with phalāya, to bear fruit, Kām. )

to be occupied with or engaged in, devote one's self to ( with loc. ), MBh., Kāv.

to thrive or prosper in ( instr. ), turn out well, succeed, RV.; TS.; Br.

to be of consequence or useful, Mn. iii, 181

( also Ā., Dhātup. xxxiv, 37 ) to fall, or get into, attain to, obtain, Br., MBh.

( with idám ) to obtain it, i.e. be successful or fortunate, TS. : Pass. bhūyate ( or °ti, Up.; aor. abhāvi ) sometimes used impers., e.g. yair bhaviṣyate, by whom it will be existed, i.e. who will be, Rājat. : Caus. bhāvayati ( rarely °te; aor. abībhavat Gr.; inf. bhāvitum, R.; Pass. bhāvyate etc., MBh. ), to cause to be or become, call into existence or life, originate, produce, cause, create, Pur.; Sāh.

to cherish, foster, animate, enliven, refresh, encourage, promote, further, AitUp., MBh. etc.

to addict or devote one's self to, practise ( acc. ), MBh.; HYog.

to subdue, control, R.

( also Ā., Dhātup. xxxiv, 37 ) to obtain, Jaim., Sch.

to manifest, exhibit, show, betray, MBh.; Kām.; Daś

to purify, BhP.

to present to the mind, think about, consider, know, recognize as or take for ( two acc. ), MBh.; Kāv. etc.

to mingle, mix, saturate, soak, perfume, Kauś.; Suśr. ( cf. bhāvita, p. 755, col. 1) : Desid., of Caus. bibhāvayiṣati ( Pāṇ. vii, 4, 80, Sch. ), to wish to cause to be etc., Br. : Desid. búbhūṣati ( °te ), to wish or strive to become or be, RV. etc.

( with kṣipram ), to strive to be quickly possessed, MBh.

to want to get on, strive to prosper or succeed, TS.; Br.; MBh.

to want to have, care for, strive after, esteem, honour, MBh.; Hariv.

to want to take revenge, BhP. : Intens., bóbhavīti, bobhavati, bobhoti, bibhūyate, to be frequently, to be in the habit of, BhP.; Bhaṭṭ.

to be transformed into ( acc. ), RV.; AV.

( with tiraḥ ), to keep anything ( instr. ) secret, ŚBr. [ Cf. Zd. ; Gk. ?, ? ; Lat. fuit, fuat etc. ; Slav. byti ; Lith. búti ; Germ. bim, bim ; Angl. Sax. beó ; Eng. be. ]




bhū' [ bhU ]

2 mfn. becoming, being, existing, springing, arising ( ifc. ; akṣi-, giri-, citta-, padmabhū etc. ).

m. N. of Viṣṇu cf. MBh. xii, 1509 ( cf. Nīlak. )

of an Ek^aha cf. ŚrS.

f. the act of becoming or arising cf. Pāṇ. 1-4, 31

the place of being, space, world or universe ( also pl. ) cf. RV. cf. AV.

the earth ( as constituting one of the 3 worlds, and therefore a symbolical N. for the number ' one ' ) cf. Mn. cf. MBh. etc.

one of the three Vyāhṛtis ( bhúvas, bhūr, pp. 760 and 763 )

earth ( as a substance ), ground, soil, land, lauded property cf. ib.

floor, pavement cf. Megh

a place, spot, piece of ground cf. RV. etc.

the base of any geometrical figure cf. Āryabh

object, matter ( vivādasaṃvāda-bhū )

a term for the letter l cf. RāmatUp.

a sacrificial fire cf. L.



bhū'-kadamba [ bhUkadamba ]

m. ( and ā f. ) N. of plants cf. L.



bhū'-kadambaka [ bhUkadambaka ]

m. Ptychotis Ajowan cf. L.

( ikā ), f. a species of plant cf. L.



bhū'-kanda [ bhUkanda ]

m. a partic. medicinal plant cf. Vāgbh



bhū'-kapittha [ bhUkapittha ]

m. Feronia Elephantum

n. the fruit of it cf. L.



bhū'-kampa [ bhUkampa ]

m. an earthquake cf. AdbhBr. cf. Yājñ. cf. Var

N. of a man cf. Vās., Introd.

-akṣaṇa m. N. of the 33rd ch. of Bhaṭṭ^otpala's cf. Comm. on cf. VarBṛS.

-vicāra m. N. of wk.



bhū'-karṇa [ bhUkarNa ]

m. the diameter of the earth cf. Sūryas



bhū'-karṇi [ bhUkarNi ]

m. N. of a man cf. Cat.



bhū'-karbudāraka [ bhUkarbudAraka ]

m. Cordia Myxa cf. L.



bhū'-kaśyapa [ bhUkazyapa ]

m. N. of Vasu-deva ( the father of Kṛshṇa ) cf. L.



bhū'-kāka [ bhUkAka ]

m. ' earth-crow ', N. of sev. birds ( a species of heron

the curlew

a species of pigeon ) cf. L.



bhū'-kāṇḍa [ bhUkANDa ]

m. ' earth-chapter ', N. of a ch. of the Bhūri-prayoga



bhū'-kāśyapa [ bhUkAzyapa ]

m. a king cf. Bālar



bhū'-kumbhī [ bhUkumbhI ]

f. N. of a plant cf. L.



bhū'-kuṣmāṇḍī [ bhUkuSmANDI ]

f. Batatas Paniculata cf. L.



bhū'-keśa [ bhUkeza ]

( only cf. L. ), m. ' earth-hair ', the Indian figtree

Blyxa Octandra

( ā ), f. a Rākshasi

( ī ), f. Vernonia Anthelminthica



bhū'-kṣit [ bhUkSit ]

m., earth-destroyer, a hog cf. L.



bhū'-kṣīra-vāṭikā [ bhUkSIravATikA ]

f. N. of a place cf. Rājat



bhū'-khaṇḍa [ bhUkhaNDa ]

m. n. ' earth-section ', N. of a section of the cf. SkandaP. and of the cf. PadmaP. ( = bhūmi-kh° )



bhū'-kharjūrī [ bhUkharjUrI ]

f. a species of date cf. L.



bhū'-gata [ bhUgata ]

mfn. being or existing on the earth cf. MārkP.



bhū'-gandha-pati [ bhUgandhapati ]

m. N. of Śiva cf. Hcat



bhū'-gara [ bhUgara ]

n. ' earth-poison ', mineral poison cf. L.



bhū'-garbha [ bhUgarbha ]

m. N. of the poet Bhava-bhūti cf. L.



bhū'-gṛha [ bhUgRha ]

n. an underground room or chamber cf. Car. cf. Kathās

a partic. part of a diagram cf. Pañcar. cf. RāmatUp.



bhū'-geha [ bhUgeha ]

n. an underground room cf. Kathās



bhū'-gola [ bhUgola ]

m. ' earth-ball ', the terrestrial globe, earth cf. Kāv. cf. Pañcar. cf. BhP.

N. of wk.

kha-gola-virodha-parihāra m. -varṇana n. N. of wks.

-vidyā f. knowledge of the terrestrial globe, geography cf. MW.

-vistāra m. -vṛttânta m. -vyavasthā-tantrôktā f. -saṃgraha m. -sāra m. n. ( ? ), -hastâmalaka n. N. of wks.



bhū'-golaka [ bhUgolaka ]

m. the terrestrial globe cf. BhP.



bhū'-ghana [ bhUghana ]

m. the body cf. L.



bhū'-ghnī [ bhUghnI ]

f. aluminous slate cf. L.



bhū'-cakra [ bhUcakra ]

n. ' earth-circle ', the equator or equinoctial line cf. W.



bhū'-cara [ bhUcara ]

mf ( ā ) n. going on the earth, inhabiting the earth ( also m. ) cf. MBh. cf. Hariv. cf. Pañcat. etc.

moving or living on land cf. MW.



bhū'-caryā [ bhUcaryA ]

f. = next cf. A.



bhū'-chāya [ bhUchAya ]

n. or ' earth-shadow ', darkness cf. L.



bhū'-chāyā [ bhUchAyA ]

f. ' earth-shadow ', darkness cf. L.



bhū'-jantu [ bhUjantu ]

m. ' earth-animal ', a kind of snail cf. L.



bhū'-jambu [ bhUjambu ]

or f. wheat cf. L.



bhū'-jambū [ bhUjambU ]

f. wheat cf. L.

Flacourtia Sapida or its fruit cf. L.



bhū'-tala [ bhUtala ]

n. the surface of the ground, the earth cf. MBh. cf. Pañcat. cf. Ragh. cf. Kathās

-stha mfn. standing or being on the face of the earth cf. MW.

-sthāna m. a man cf. Gal.

°lânmathana m. ' earth-shaker ', N. of a Dānava cf. Hariv.



bhū'-talikā [ bhUtalikA ]

f. Trigonella Corniculata cf. L.



bhū'-tumbī [ bhUtumbI ]

f. a kind of cucumber cf. L.



bhū'-tṛṇa [ bhUtRNa ]

m. ( cf. bhū-s-tṛṇa ) ' earth-grass ', Andropogon Schoenanthus cf. L.

a kind of fragrant grass cf. L.



bhū'-ttama [ bhUttama ]

( bhûtt° ), n. ' best of minerals ', gold cf. L.



bhū'-darī-bhavā [ bhUdarIbhavA ]

f. Salvinia Cucullata cf. L.



bhū'-dāra [ bhUdAra ]

m. ' rooting up the earth ' and ' a hog ' cf. KāśīKh.



bhū'-dina [ bhUdina ]

n. ( cf. Gaṇit. ) or ( cf. Āryabh. ) a civil day



bhū'-divasa [ bhUdivasa ]

m. ( cf. Āryabh. ) a civil day



bhū'-deva [ bhUdeva ]

m. a divinity upon earth, a Brāhman ( cf. - sura ) cf. Cat. cf. L.

N. of Śiva cf. Śivag

of various men cf. Cat.

-śukla m. N. of a poet. cf. Cat.



bhū'-dhana [ bhUdhana ]

m. ' whose property is the earth ', a king, prince cf. L.



bhū'-dhara [ bhUdhara ]

mfn. ' earth-bearing ', dwelling in the earth cf. R.

m. ' earth-supporting ', N. of Kṛshṇa cf. BhP.

of Baṭuka-bhairava cf. L.

a mountain ( ifc. f. ā ) cf. MBh. cf. Hariv. cf. Pur. etc.

' mountain ' and ' king ' cf. Harav

a term for the number seven cf. Sūryas

N. of Siva or of the serpent-demon Śesha cf. MBh.

a kind of chemical or medical apparatus cf. L.

N. of sev. men cf. Cat.

guhântara-tas ind. from within the caves of the mountains cf. MW.

-ja m. ' mountain-born ', a tree cf. MBh. ( cf. Nīlak. )

-tā f. the state or act of supporting the earth cf. Kum

-yantra n. a partic. apparatus for boiling cf. Bhpr.

-rāja m. = -dharêśvara cf. A.

-dharâtmaka or -dharâdhîśa m. N. of Baṭukabhairava cf. L.

-dharâraṇya n. a mountain-forest cf. Mālatīm

-dharêvara m. ' mountain-lord ', N. of Hima-vat cf. Kum



bhū'-dhātirī [ bhUdhAtirI ]

f. earth-mother ', N. of Baṭuka- bhairava cf. L.

Flacourtia Cataphracta cf. L.



bhū'-dhra [ bhUdhra ]

m. = -dhara, a mountain cf. Śatr.



bhū'-nandana [ bhUnandana ]

m. N. of a king cf. Kathās



bhū'-nāga [ bhUnAga ]

m. ' earth-snake ', a kind of snail or snail- shell cf. Rasêndrac



bhū'-nāman [ bhUnAman ]

f. a kind of fragrant earth cf. L.



bhū'-nāyaka [ bhUnAyaka ]

m. a prince or king cf. Daś



bhū'-nimba [ bhUnimba ]

m. Gentiana Chirata cf. Suśr. cf. ŚārṅgS.



bhū'-nīpa [ bhUnIpa ]

m. = -kadamba cf. L.



bhū'-nīlā-pañca-sûkta [ bhUnIlApaJcasUkta ]

( ? ), n. N. of wk.



bhū'-netṛ [ bhUnetR ]

m. ' earth-leader ', a king, prince cf. L.



bhū'-pa [ bhUpa ]

m. ' earth-protector ', a king, prince cf. Var. cf. Pañcat. cf. Kathās. etc.

a term for the number sixteen cf. Gaṇit

-tā f. sovereignty, kingship cf. Rājat

-putra m. a king's son, prince cf. MārkP.

-samuccaya-tantra n. N. of wk.

-siṃha m. N. of a man cf. Cat.

-suta m. = -putra cf. MārkP.

°pâdi-skandha-lakṣaṇa n. N. of wk.

°pâṣṭa m. liked by kings ', a kind of tree cf. L.



bhū'-pati [ bhUpati ]

( bhū'- ), m. ' lord of the earth ', N. of Rudra cf. TS. cf. TBr. cf. ĀśvŚr.

of Indra cf. ŚrS.

of Baṭuka-bhairava cf. L.

of one of the Viśve-Devā cf. MBh.

a king, monarch, prince cf. MBh. cf. R. cf. Ragh. etc.

a partic. bulbous plant existing on the Himavat cf. L.

a partic. Rāga cf. Saṃgīt

N. of a poet ( perhaps Bhoja ; bhū-pāla ). cf. Cat.

of an author cf. Cat.

of a priest of the gods cf. L.

pl. N. of a partic. class of gods under Manu Raivata cf. MārkP.

-veśman n. a king's palace cf. L.

-stuti f. N. of a hymn



bhū'-patita [ bhUpatita ]

mfn. fallen to the earth cf. VP.



bhū'-pada [ bhUpada ]

m. ' earth-fixed, earth-rooted ', a tree cf. L.

( ī ), f. Arabian jasmine Jasminum Zambac cf. L.



bhū'-paridhi [ bhUparidhi ]

m. the circumference of the earth cf. Sūryas



bhū'-pala [ bhUpala ]

m. a kind of rat cf. L. ( cf. -phala )



bhū'-palāśa [ bhUpalAza ]

m. a kind of plant cf. L.



bhū'-pavitra [ bhUpavitra ]

n. ' earth-purifying ', cow-dung cf. L.



bhū'-pāṭalī [ bhUpATalI ]

f. a kind of plant cf. L.



bhū'-pāta [ bhUpAta ]

m. falling on the ground, falling down cf. Sāh



bhū'-pāla [ bhUpAla ]

m. ' earth-guardian ', a king, prince cf. Kāv. cf. Hit. cf. Kathās. etc.

N. of Bhoja-rāja cf. Cat.

of a son of Soma-pāla cf. Rājat

of a country cf. Inscr.

( ī ), f. N. of a partic. scale in the Hindū musicalsystem cf. Col.

-bhūṣaṇa n. N. of wk.

-loka m. a multitude of princes cf. Hcar.

-vallabha m. a king's favourite ( said of horses ) cf. Kād

N. of an encyclopaedia ( of Dharma, Alaṃkāra, Jyotis etc. ) cf. Cat.

-śrī f. ' king's-fortune ', N. of a temple of Śiva cf. Cat.

-sāhi m. ( = ? ) N. of a king cf. Inscr.

-stotra n. N. of a hymn



bhū'-pālana [ bhUpAlana ]

n. ' earth-protection ', sovereignty, dominion cf. A.



bhū'-piṭharī [ bhUpiTharI ]

f. a partic. plant cf. Bhpr. ( v.l. bhūmivalli )



bhū'-putra [ bhUputra ]

m. ' son of the earth ', the planet Mars cf. Sūryas

( ī ), f. ' daughter of the earth ', N. of Sītā cf. R.



bhū'-pura [ bhUpura ]

n. a partic. part of a diagram cf. RāmatUp. ( cf. -gṛha )



bhū'-pūga [ bhUpUga ]

m. a kind of Areca plant growing on the ground cf. L.



bhū'-prakampa [ bhUprakampa ]

m. ( ifc. f. ā ) an earthquake cf. Var



bhū'-pratimā-dāna [ bhUpratimAdAna ]

n. N. of wk.



bhū'-pradāna [ bhUpradAna ]

n. a gift of land cf. MW.



bhū'-phala [ bhUphala ]

m. Phaseolus Mungo cf. L.

a kind of rat cf. L. ( cf. -pala )



bhū'-badarī [ bhUbadarI ]

f. a species of jujube cf. L.



bhū'-bala [ bhUbala ]

( prob. ) n. N. of wk.



bhū'-bimba [ bhUbimba ]

m. n. ' earth-ball ', the globe cf. Pañcar.



bhū'-bhaṭa [ bhUbhaTa ]

m. N. of a man cf. Rājat



bhū'-bhaṭṭa [ bhUbhaTTa ]

m. N. of an author cf. Cat.



bhū'-bhartṛ [ bhUbhartR ]

m. ' earth-supporter, earth-lord ', a king, prince cf. Rājat



bhū'-bhāga [ bhUbhAga ]

m. a portion of ground, a place, spot, station cf. Kām. cf. Kathās

( krośa-mātro-bh° ), a way of not more than a Krośa cf. Pañcat



bhū'-bhuj [ bhUbhuj ]

m. ' earth-possessor ', a king, prince cf. MBh. cf. Kām. cf. Kathās. etc.



bhū'-bhū [ bhUbhU ]

m. metron. of the planet Mars cf. Gaṇit



bhū'-bhṛt [ bhUbhRt ]

m. ' earth-supporter ', a mountain cf. MBh. cf. Var. cf. Kum. etc.

a term for the number ' seven ' cf. Gaṇit

N. of Viṣṇu cf. Cat.

a king, prince cf. Var. cf. Kathās. cf. MārkP. etc.

-sabha n. a king's palace or a meeting of kings cf. L.



bhū'-bhramaṇa-vicāra [ bhUbhramaNavicAra ]




bhū'-bhrama-vāda-khaṇḍana-nirāsa [ bhUbhramavAdakhaNDananirAsa ]

m. N. of wk.



bhū'-maṇḍala [ bhUmaNDala ]

n. ' earth-circle ', orbis terrarum, the terrestrial globe cf. Cāṇ. cf. Pur. cf. Kathās. etc.

the circumference or circuit of the earth cf. Sūryas



bhū'-mat [ bhUmat ]

m. ' possessing the earth ', a king, prince cf. L. 1



bhū'-maya [ bhUmaya ]

mf ( ī ) n. ( for 2. p. 763, col. s ) formed or produced from the earth

( ī ), f. N. of Chāya or Shadow ( personified as wife of the Sun ) cf. L.



bhū'-mahêndra [ bhUmahendra ]

m. a prince, king cf. L.



bhū'-mitra [ bhUmitra ]

m. ' earth-friend ', N. of a king cf. BhP.



bhū'-yuktā [ bhUyuktA ]

f. a kind of palm cf. L.



bhū'-rati [ bhUrati ]

m. ' earth-joy ', N. of a magical spell recited over weapons cf. R.



bhū'-ratna [ bhUratna ]

n. N. of wk.



bhū'-ramaṇa [ bhUramaNa ]

m. a prince, king cf. Daś



bhū'-ruṇḍī [ bhUruNDI ]

f. Heliotropium Indicum cf. L.



bhū'-ruh [ bhUruh ]

m. ' earth-grower ', a plant, tree cf. Prab. cf. Caṇḍ. etc.



bhū'-ruha [ bhUruha ]

m. ' earth-grower ', a plant, tree cf. Prab. cf. Caṇḍ. etc.



bhū'-ruha [ bhUruha ]

m. id. cf. Suśr. cf. BhP.

Terminalia Arjuna and Glabra cf. L.

n. a pearl cf. L.



bhū'-lakṣaṇa-paṭala [ bhUlakSaNapaTala ]

m. n. N. of a Mantra



bhū'-lagnā [ bhUlagnA ]

f. ' clinging to the ground ', Andropogon Aciculatus cf. L.



bhū'-latā [ bhUlatA ]

f. an earth-worm cf. L.



bhū'-lavaṇa [ bhUlavaNa ]

n. factitious salt cf. L.



bhū'-liṅga [ bhUliGga ]

n. N. of a district of Śālva ( cf. bhauliṅgī )

( ā ), f. N. of a town cf. R.

-śakuna or °ni m. a species of bird ( said to make a sound like mā sāhasam, ' no rashness ! ' ) cf. MBh.



bhū'-loka [ bhUloka ]

m. ( ifc. f. ā ) the terrestrial world, earth cf. Kathās. cf. MārkP. ( cf. bhūr-l° )

-kailāsa-māhātmya n. N. of a ch. of the cf. BrahmôttKh.

-sura-nāyaka m. an Indra of the earth cf. Rājat



bhū'-valaya [ bhUvalaya ]

m. n. the circumference of the earth cf. BhP.

the terrestrial globe cf. MW.



bhū'-vallabha [ bhUvallabha ]

m. ' earth's favourite ', a king, prince cf. Inscr.



bhū'-vallūra [ bhUvallUra ]

n. ' earth's flesh ', a mushroom cf. L.



bhū'-vah [ bhUvah ]

( strong form -vāh, weak bhúh ), mfn. cf. Vop



bhū'-vāka [ bhUvAka ]

m. N. of an author cf. Cat.



bhū'-vārāha-prayoga-vidhi [ bhUvArAhaprayogavidhi ]

m. N. of wk.



bhū'-vārāha-vṛtta [ bhUvArAhavRtta ]

n. ' earth-circle ', the equator cf. MW.



bhū'-śakra [ bhUzakra ]

m. ' earth-Indra ', a king, prince cf. L.



bhū'-śamī [ bhUzamI ]

f. a kind of Acacia cf. L.



bhū'-śaya [ bhUzaya ]

m. ' lying or dwelling on the earth ', N. of Viṣṇu cf. MBh.

any animal living in the earth cf. Car.



bhū'-śayyā [ bhUzayyA ]

f. a couch on the bare ground cf. Kām. cf. Pañcat



bhū'-śarkarā [ bhUzarkarA ]

f. a species of bulbous plant cf. L.



bhū'-śuddhi [ bhUzuddhi ]

f. purification of the ground cf. MW.



bhū'-lakṣaṇa [ bhUlakSaNa ]

n. N. of wk.



bhū'-śelu [ bhUzelu ]

m. the plant Cordia Myxa cf. L.



bhū'-śravas [ bhUzravas ]

m. an ant or mole hill cf. W.



bhū'-śvabhra [ bhUzvabhra ]

n. a hole in the ground, hollow cf. L.



bhū'-saṃskāra [ bhUsaMskAra ]

m. ' ground-preparation ', a term for five methods of preparing and consecrating the Khara ( q.v. ) at a sacrifice ( viz. pari-sam-ūh, upa-lip, lekhāḥ kṛ, pāṃsūn ud-dhṛ , adbhir abhy-ukṣ

some enumerate seven ) cf. KātyŚr. cf. Sch.



bhū'-suta [ bhUsuta ]

m. ' earth son ', the planet Mars cf. Sūryas. cf. Var

( ā ), f. ' daughter of the earth ', N. of Sitā cf. L.



bhū'-sura [ bhUsura ]

m. ' earth-god ', a Brāhman cf. BhP. cf. Daś. ( cf. -deva )



bhū'-sûkta [ bhUsUkta ]

and n.



bhū'-sûktabhāṣya [ bhUsUktabhASya ]

n.



bhū'-stuti [ bhUstuti ]

f. N. of hymns



bhū'-s-tṛṇa [ bhUstRNa ]

m. Audropogon Schoenanthus cf. Mn. cf. Hariv. cf. Suśr. cf. Vāgbh. ( cf. bhū-tṛṇa )



bhū'-stha [ bhUstha ]

mfn. living on the earth cf. MBh.

m. a man cf. L.



bhū'-spṛś [ bhUspRz ]

m. ' touching the ground ', a man cf. L.

a Vaiśya cf. L.



bhū'-sphoṭa [ bhUsphoTa ]

m. ' earth-blister ', a mushroom cf. L.



bhū'-svarga [ bhUsvarga ]

m. ' heaven on earth ', N. of the mountain Sumeru cf. L.



bhū'-svargāya [ bhUsvargAya ]

Nom. Ā. °yate, to become a heaven on earth cf. Daś



bhū'-svāmin [ bhUsvAmin ]

m. a landlord, landholder cf. MW.