daNDa

From Sanskrita
Jump to: navigation, search
daNDa
Dhātu:
Dhātupāṭha:

Related Sanskrit Words:

Derived Words in Other Languages:

English:
Español:
Pratyaya:


दण्ड

Contents

दण्ड
 daṇḍá [ daNDa ]


( = δένδρο-ν , hence cognate with dā'ru and √ dṝ ) m. ( n. [ cf. ikṣu-], g. ardharcâdi ) a stick, staff, rod , pole, cudgel, club, RV. etc. ( staff given at investiture with the sacred thread, ŚBr. etc.

' penis [ with vaitasá ] ', xi, 5, 1, 1

' trunk ', śuṇḍā-

' arm ' or ' leg ', dor-, bāhu-

' tusk ', daṃṣṭrā- )

= °ḍakâsana, BṛNārP. xxxi, 115 ( n. )

a stalk, stem ( of a tree; cf. ikṣu-, ud-, khara- ), MBh. ii, 2390

the staff of a banner, 2079 ; iv, xiv

the handle ( of a ladle, sauce-pan, fly-flap, parasol etc. ), AitBr., ŚBr. etc.

the steam of a plough, L.

' a mast ', mahādaṇḍa-dhara

the cross-bar of a lute which holds the strings, ŚāṅkhŚr. xvii

the stick with which a lute is played, L.

a churning-stick ( cf. °ḍâhata ), L.

a pole as a measure of length ( = 4 Hastas ), VarBṛS. xxiv, 9, MārkP. il

N. of a measure of time ( = 60 Vi-kalās ), BrahmavP. ii, VarP., BhavP.

N. of a staff-like appearance in the sky ( ' N. of a planet ', L. ; cf. -bhāsa ), VarBṛS.

N. of a constellation, xx, 2, VarBṛ., Laghuj

a form of military array ( cf. -vyūha ), L.

a line ( cf. -pāta )

a staff or sceptre as a symbol of power and sovereignty ( cf. nyasta- ), application of power, violence, Mn. vii f., MBh.

power over ( gen. or in comp. ), control, restraint ( cf. vāg-, mano-, kāya- [ karma-, MārkP. xli, 22 ]

tri-daṇḍin ), Subh

embodied power, army ( kośa-, du. ' treasure and army ', Mn. ix, 294, MBh., Kir. ii, 12 ), Mn. vii, Ragh. xvii, 62

the rod as a symbol of judicial authority and punishment, punishment ( corporal, verbal, and fiscal; chastisement and imprisonment, reprimand, fine ), TāṇḍyaBr. xvii, 1, Mn., MBh. etc. ( cf. guptá & gūḍha- )

pride, L.

m. a horse, L.

Punishment ( son of Dharma and Kriyā, VP. i, 7, 27, MārkP. l )

Yama, L.

Śiva, MBh. xii, 10361

N. of an attendant of the Sun, iii, 198

( g. śivâdi and śaunakâdi ) N. of a man with the patr. Aupara, MaitrS. iii, 8, 7, TS. vi, 2, 9, 4

of a prince slain by Arjuna ( brother of -dhara, identified with the Asura Krodha-hantṛ ), MBh. if., viii

of a Rakshas, R. vii, 5, 39

see °ḍaka

( ā ), f. Hedysaruni lagopodioides, Npr.




daṇḍá-kandaka [ daNDakandaka ]

m. N. of a bulb, L.



daṇḍá-kapâlin [ daNDakapAlin ]

mfn. carrying a staff and a skull, Hcat. ii, 1, 704.



daṇḍá-kamaṇḍalu [ daNDakamaNDalu ]

m. a jar with a handle, Divyâv. i, 262 and 301; xviii, 343 ( n. ); xxxii, 63.



daṇḍá-kartṛ [ daNDakartR ]

m. a punisher.



daṇḍá-karman [ daNDakarman ]

n. punishment, Yājñ. ii, 275.



daṇḍá-kala [ daNDakala ]

n. N. of a metre.



daṇḍá-kalita-vat [ daNDakalitavat ]

ind. like one driven by a stick, ĀpŚr. xi, 12, 6, Sch.



daṇḍá-kāka [ daNDakAka ]

for dagdha-k°, W.



daṇḍá-kāṣṭha [ daNDakASTha ]

n. a wooden staff, MBh. i, R. vii, Hariv., Mṛcch. i, 41/42, Śak. ii, 0/1 vi, 8/0, Mālav. iv, 15/16.



daṇḍá-kuśa [ daNDakuza ]

m. pl. N. of a people, R. iv, 40, 25.



daṇḍá-kula [ daNDakula ]

m. pl. N. of a people, R. iv, 40, 25.



daṇḍá-ketu [ daNDaketu ]

m. N. of a man, MBh. vii, BṛNārP. xxxvii.



daṇḍá-gaurī [ daNDagaurI ]

f. N. of an Apsaras, MBh. iii, 1784.



daṇḍá-grahaṇa [ daNDagrahaNa ]

n. ' taking the staff ', becoming an ascetic, W.



daṇḍá-grāha [ daNDagrAha ]

m. ' staff-bearer ', g. revaty-ādi.



daṇḍá-ghaṭanā [ daNDaghaTanA ]

f. ' waving a stick ' and ' prostrating one's self ( before an idol ) ', Siṉhâs. Introd. 13.



daṇḍá-ghna [ daNDaghna ]

mfn. striking with a stick, committing an assault, Mn. viii, 380.



daṇḍá-cakra [ daNDacakra ]

n. = -sthāna, Mālav. i, 7/8, Daś. viii, 205

N. of a mythical weapon, R. i, 29, 5.



daṇḍá-cchadana [ daNDacchadana ]

n. a room for utensils, Buddh., L.



daṇḍá-jita [ daNDajita ]

mfn. subdued by punishment.



daṇḍá-ḍhakkā [ daNDaDhakkA ]

f. N. of a drum or gong on which the hours are struck, L.



daṇḍá-tāḍana [ daNDatADana ]

n. punishing with a stick, Āp.



daṇḍá-tāmri [ daNDatAmri ]

f. = , L.



daṇḍá-tva [ daNDatva ]

n. the state of a stick, Bhāshāp.



daṇḍá-dāsa [ daNDadAsa ]

m. a slave or one enslaved for ( non-payment of a ) fine, Mn. viii, 415.



daṇḍá-dhara [ daNDadhara ]

mfn. ' rod-bearer ', punisher ( of. gen. ), ix, 245, MBh. xii, R. vi, BhP.

m. a king, ix, Ragh. ix, 3, Rājat. iv

Yama, 655

a judge, vii, 1458

= -mukha, Daś. viii, 209

a door-keeper, Dharmaśarm. ii, 76

a mendicant, W.

a potter, W.

ºrâdhipati m. a king who has full administrative powers, Rājat. iv, 655.



daṇḍá-dhāra [ daNDadhAra ]

mfn. = °raka, MBh. iii, 1596 ( Yama ), Kām., Rājat. iv

a king, L.

Yama, L.

N. of a prince slain by Arjuna ( brother of Daṇḍa and identified with the Asura Krodha-vardhana ), MBh. i f., viii

of a son of Dhṛta-rāshṭra, i, 2738

pl. N. of a people, R. ( G ) ii, 88, 7.



daṇḍá-dhāraka [ daNDadhAraka ]

mfn. ' rod-bearer ', administering justice, MBh. xii, 2510.



daṇḍá-dhāraṇa [ daNDadhAraNa ]

n. carrying a staff, PārGṛ. ii, 5, 11

applying the rod, punishment, MBh. i, iii, R. iv.



daṇḍá-dhārin [ daNDadhArin ]

mfn. = °raka, BhP. vi, 3, 5.



daṇḍá-dhṛk [ daNDadhRk ]

mfn. ifc. governing, iv, 21, 12.



daṇḍá-nāyaka [ daNDanAyaka ]

m. ' rod-applier ', a judge, Hit. ii, 9, 0/1 and 4/5

= -mukha, Jain., VaiBṛS. lxxiii, 4, Rājat. vii

N. of an attendant of the Sun, L., Sch.

-puruṣa m. a policeman, Caurap., Sch.



daṇḍá-nidhāna [ daNDanidhAna ]

n. ' laying aside the rod ', pardoning, indulgence, MBh. xii, 6559 and 9964.



daṇḍá-nipātana [ daNDanipAtana ]

application of the rod, punishing ( with gen. ), Kām. xiii, 17.



daṇḍá-niyoga [ daNDaniyoga ]

m. infliction of punishment, Gaut. xii, 51.



daṇḍá-nīti [ daNDanIti ]

f. application of the rod, administration of justice , judicature ( as a science ), Mn. vii, 43, Yājñ. i, 310 , MBh. etc.

N. of wk., Ragh. i, 26, Sch., Durgā, DevīP.

-mat mfn. familiar with judicature, MBh. xii, 2699.



daṇḍá-neṭri [ daNDaneTri ]

m. ' rod-applier ', see adhi-

-tva n. judicature, Mn. xii, 100 ( BhP. iv, 22, 45 ).



daṇḍá-pa [ daNDapa ]

m. N. of a man, g. naḍâdi.



daṇḍá-pakṣaka [ daNDapakSaka ]

m. N. of a position of the hands, Hastar.



daṇḍá-parāyaṇa [ daNDaparAyaNa ]

mfn. wanting a stick ( for walking ), Kāraṇḍ. xvi, 16.



daṇḍá-pāṃsula [ daNDapAMsula ]

m. a door-keeper, L.



daṇḍá-pāṇi [ daNDapANi ]

( °ḍá- ), mfn. ( g. āhitâgny-ādi ) staff-handed, ŚBr. xi, Kathās. liv

m. a policeman, Hāsy

Yama, ṢaḍvBr. v, 4, BhP. i, v

N. of the leader of 2 of Śiva's troops, KāśiKh. xxxii

of the father of Buddha's wife Go-pā, Lalit. xii, Suvarṇapr. xviii

of a Kāśi king, PadmaP.

of a physician, Bhpr. vii, 8, 137

of a prince ( grandfather of Kshemaka ), BhP. ix, 22, 42, VāyuP. ii, 37, 270 ff., MatsyaP. l, 87, BrahmâṇḍaP.

( khaṇḍ°, VP. iv, 21, 4. )



daṇḍá-pāta [ daNDapAta ]

m. = -nipātana, v, 22, 17

a kind of fever, Bhpr. vii, 8, 82

dropping a line ( in a manuscript )

-nipāta m. N. of a position of the feet in dancing, VP. v, 7, 46 ( v.l. caṇḍ° ).



daṇḍá-pātana [ daNDapAtana ]

n. = -nip°, Kām. viii, 76.



daṇḍá-pātin [ daNDapAtin ]

mfn. punishing ( with loc. ), R. i, 7, 13.



daṇḍá-pāruṣya [ daNDapAruSya ]

n. actual violence, harsh punishment, Gaut., Mn. viii, 278 and 301, Pañcat

-vat mfn. inflicting harsh punishment, Kām. xiv, 13.



daṇḍá-pāla [ daNDapAla ]

See following entry.



daṇḍá-pālaka [ daNDapAlaka ]

m. superintendent of punishment or judicature, see pṛthivī-

a door-keeper, W.

N. of a fish, L.



daṇḍá-pāśaka [ daNDapAzaka ]

m. ' holding a noose to catch offenders ', a policeman, Pañcat. ii, 4, 3/4, Mudr. i, 20/21.



daṇḍá-piṅgalaka [ daNDapiGgalaka ]

m. pl. N. of a people to the north of Madhya-deśa, VarBṛS. xiv, 27.



daṇḍá-poṇa [ daNDapoNa ]

( i.e. pavana ), a strainer with a handle, Buddh., L.



daṇḍá-prajita [ daNDaprajita ]

( °ḍá- ), mfn. driven with a stick, ŚBr. xii, 4, 1, 10.



daṇḍá-praṇayana [ daNDapraNayana ]

n. ' infliction of punishment ', N. of a ch. of, PSarv.



daṇḍá-praṇāma [ daNDapraNAma ]

m. a prostration of the body at full length ( like a stick ), Daś. ii, 29.



daṇḍá-pradāna [ daNDapradAna ]

n. donation of a staff ( at investiture with the thread ), ŚāṅkhGṛ. ii, 11, 4.



daṇḍá-bāhu [ daNDabAhu ]

m. N. of an attendant of Skanda, MBh. ix, 2575.



daṇḍá-bhaṅga [ daNDabhaGga ]

m. omission of punishment, BhP. vi, 3, 2.



daṇḍá-bhaya [ daNDabhaya ]

n. dread of punishment, Nal. iv, 10.



daṇḍá-bhāj [ daNDabhAj ]

mfn. undergoing punishment ( through, gen. ), BhP. x, 64, 42, Yājñ. ii, 5/6, 35.



daṇḍá-bhāsa [ daNDabhAsa ]

m. N. of an appearance in the sky, Buddh. L.



daṇḍá-bhīti [ daNDabhIti ]

f. = -bhaya, Kām. ii, 43 ( Hit. )



daṇḍá-bhṛt [ daNDabhRt ]

mfn. carrying a staff, W.

a potter, L.

Yama, Var Vogay. vi, 21



daṇḍá-matsya [ daNDamatsya ]

m. N. of a fish, Bhpr. v, 10, 118.



daṇḍá-mānava [ daNDamAnava ]

m. ( Pāṇ. iv, 3, 130 ; 2, 104, Vārtt. 23, Pat. ) ' staff-pupil ', a young Brāhman after -pradāna, R. ii, 32, 18.



daṇḍá-mātaṅga [ daNDamAtaGga ]

Tabernæmontana coronaria, Npr.



daṇḍá-mātha [ daNDamAtha ]

Pāṇ. iv, 4, 37, Kāś.



daṇḍá-mukha [ daNDamukha ]

m. ' leader of a column or army ', a captain, general, Buddh., L.



daṇḍá-mukhya [ daNDamukhya ]

m. id., Kām. xvii, 49.



daṇḍá-yātrā [ daNDayAtrA ]

f. a procession, bridal procession, L.

a military expedition, Hcar. iv, vi f.



daṇḍá-yāma [ daNDayAma ]

m. a day, L.

Yama, L.

= dakṣiṇâ'śā-rati, L.



daṇḍá-yoga [ daNDayoga ]

m. = -niy°, Kām. ii, 43 ( Hit. )



daṇḍá-leśa [ daNDaleza ]

n. a small fine, Mn. viii, 51.



daṇḍá-vat [ daNDavat ]

mfn. ( Pāṇ. v, 2, 115, Kāś. ) carrying a staff, Hcat. i, 11, 566

furnished with a handle, KātyŚr. xxvi

having a large army, Ragh. xvii, Kām. xiii, 37

ind. like a stick, Viṣṇ. xxviii, 5

( with pra-ṇamya, prostrating the body ) in a straight line , AdhyR. Introd. 5.



daṇḍá-vadhá [ daNDavadha ]

m. ' death by punishment ', capital punishment, ŚBr. v, 4, 4, 7.



daṇḍá-vācika [ daNDavAcika ]

mfn. actual or verbal ( assault ), Mn. viii, 6.



daṇḍá-vādin [ daNDavAdin ]

mfn. pronouncing judicial reprimand, W.

m. a door-keeper, L.



daṇḍá-vārita [ daNDavArita ]

mfn. forbidden by threat of punishment, Pāṇ. ii, 1 , 24, Vārtt. 5, Pat.



daṇḍá-valadhi [ daNDavaladhi ]

m. ' stick-tailed ', an elephant, L.



daṇḍá-vāsika [ daNDavAsika ]

m. a door-keeper, Buddh., L.



daṇḍá-vāsin [ daNDavAsin ]

m. id., L., ' a village-head ', a-daṇḍavāsika, mfn. having no head ( a village ), Hcat. i, 9, 60 ( AgP. )



daṇḍá-vāhin [ daNDavAhin ]

m. a policeman, Daś. xi, 249.



daṇḍá-vikalpa [ daNDavikalpa ]

m. ' alternative of punishment ', discretionary punishment or fine, Mn. ix, 228.



daṇḍá-viṣaya [ daNDaviSaya ]

m. the region of Daṇḍaka, R. vii, 81, 18.



daṇḍá-viṣkambha [ daNDaviSkambha ]

m. a stake to which is fastened the cord of a churning-stick.



daṇḍá-vīrva [ daNDavIrva ]

m. N. of a prince, Śatr. vi, 289.



daṇḍá-vṛkṣaka [ daNDavRkSaka ]

m. Tithymalus antiquorum, L.



daṇḍá-vyūha [ daNDavyUha ]

m. arraying an army in columns, Mn. vii, 187.



daṇḍá-vrata-dhara [ daNDavratadhara ]

mfn. = -dhāraka, BhP. iv, 13, 22.



daṇḍá-śatru [ daNDazatru ]

See following entry.



daṇḍá-śarman [ daNDazarman ]

m. N. of two princes, Hariv. i, 38, 3.



daṇḍá-śrī [ daNDazrI ]

for caṇḍ° ( N. of a prince ), VāyuP. ii, 37, 350.



daṇḍá-saṃkhyā [ daNDasaMkhyA ]

f. N. of a ch. of, PSarv.



daṇḍá-sena [ daNDasena ]

m. N. of a son of Vishvak-sena, Hariv. 1070

of another prince ( = -dhāra ), MBh. i, 544.



daṇḍá-sthāna [ daNDasthAna ]

n. a division of an army, Divyâv. xxxvi.



daṇḍá-hasta [ daNDahasta ]

mfn. staff-handed, MBh. vi, 4959 ( Yama )

m. a doorkeeper, W.

n. = -mātaṅga, L., ( ā, L., ī, Bhpr. v, 2, 29 ), f. id.



daṇḍâkhya [ daNDAkhya ]

mfn. called after a staff ( see °ḍaka )

called Daṇḍa, L., Sch.

n. a two-sided hall facing north and east, VarBṛS. liii, 39 and 41

N. of a Tirtha, MBh. iii, 8157.



daṇḍâghāta [ daNDAghAta ]

m. a blow with a stick, Kathās. liv, 203.



daṇḍâjina [ daNDAjina ]

n. sg. staff and dress of skin as mere outward signs of devotion, hypocrisy, deceit, Pāṇ. v, 2, 76.



daṇḍādaṇḍi [ daNDAdaNDi ]

ind. ( 4, 127 and ii, 2, 27, Kāś. ) stick against stick ( in fighting ), Mn. iv, 121, Kull.



daṇḍâdhipa [ daNDAdhipa ]

See following entry.



daṇḍâdhipati [ daNDAdhipati ]

m. a chief judge, Kathās.



daṇḍānīka [ daNDAnIka ]

n. = ḍa-sthāna, Mālav. v, 2.



daṇḍâpatānaka [ daNDApatAnaka ]

m. tetanus, Suśr. ii, 1, 51, Bhpr. vii, 36, 172.



daṇḍâpūpa [ daNDApUpa ]

' stick and cake ', -nyāya m. a method of reasoning in which a self-evident truth is illustrated by saying that a mouse which has eaten a stick is sure to eat a cake, Dāyakramas

°pūpāyita mfn. self-evident, Sch.



daṇḍâpūpikā [ daNDApUpikA ]

f. = °pūpa-ny-āya, Sāh. x, 84.



daṇḍâmitrā [ daNDAmitrA ]

for dattâm°.



daṇḍârta [ daNDArta ]

n. N. of a Tirtha, MBh. iii, 8141.



daṇḍâlasikā [ daNDAlasikA ]

f. = °ḍakâlasaka, Npr.



daṇḍâlu [ daNDAlu ]

n. Dioscorea alata, W.



daṇḍâvayava [ daNDAvayava ]

m. = °ḍânīka, Daś. viii, 11.



daṇḍâśrama [ daNDAzrama ]

m. ' staff-condition ', asceticism, W.

°min m. an ascetic, W.



daṇḍâsana [ daNDAsana ]

n. = °ḍakâs°, HYog. iv, 123 and 130, Yogas. ii, 46, Sch.

N. of an arrow, L.



daṇḍâstra [ daNDAstra ]

n. N. of a mythical weapon, R. i, 56, 9.



daṇḍâhata [ daNDAhata ]

n. ' struck by a churning-stick ', butter-milk, Bhpr. v, 13, 43.



daṇḍêśa [ daNDeza ]

m. = °ḍa-mukha, Gal.



daṇḍôtpala [ daNDotpala ]

m. n. and ( ā ), f. N. of a plant, L.



daṇḍôdyama [ daNDodyama ]

m. lifting the stick against, threatening ( ifc. ), Yājñ. iii, 293

pl. application of power, R. v, 24, 34, Pañcat. i, 16, 9.



daṇḍôpaghātam [ daNDopaghAtam ]

ind. so as to strike with a stick, Pāṇ. iii, 4, 48, Kāś.