Difference between revisions of "devI"

From Sanskrita
Jump to: navigation, search
m
 
Line 58: Line 58:
 
<!-- *** ENGLISH VERSION STARTS HERE *** -->
 
<!-- *** ENGLISH VERSION STARTS HERE *** -->
  
f. ( cf. [[deva |devá]] ) a female deity, goddess cf. RV. cf. AitBr. cf. MBh. etc. ( e.g. Ushas cf. RV. vii, 75, 5   
+
f. ( cf. [[deva |''devá'']] ) a female deity, goddess, RV. AitBr. MBh. etc. ( e.g. Ushas, RV. vii, 75, 5; Sarasvatī, v, 41, 17; Sāvitrī, the wife of Brahmā, MBh.; Durgā, the wife of Śiva, MBh. Hariv. Kāv. etc.; the 4 goddesses of Buddhists are Rocanī, Māmaki, Pāṇḍurā and Tārā, Dharmas. iv ).  
  
Sarasvatī, v, 41, 17  
+
N. of nymph beloved by the Sun, L.  
  
Sāvitrī, the wife of Brahmā cf. MBh.   
+
of an Apsaras, MBh. i, 4818  
  
Durgā, the wife of Śiva cf. MBh. cf. Hariv. cf. Kāv. etc.   
+
( with Jainas ) the mother of 18th Arhat of present Ava-sarpiṇī, L.   
  
the 4 goddesses of Buddhists are Rocanī, Māmaki, Pāṇḍurā and Tārā cf. Dharmas. iv )  
+
queen, princess lady ( the consecrated wife or daughter of a king, but also any woman of high rank ), MBh. Kāv. etc.   
  
N. of nymph beloved by the Sun cf. L.   
+
a kind of bird ( = [[zyAmA |''śyāmā'']] ), L.   
  
of an Apsaras cf. MBh. i, 4818  
+
a particular supernatural power ( = ''kuṇḍalinī'' ), Cat.   
  
( with Jainas ) the mother of 18th Arhat of present Ava-sarpiṇī cf. L.   
+
worship, reverence, W.   
  
queen, princess lady ( the consecrated wife or daughter of a king, but also any woman of high rank ) cf. MBh. cf. Kāv. etc. 
+
N. of plants ( colocynth, a species of cyperus, Medicago Esculenta etc. ), L.   
 
+
a kind of bird ( = [[zyAmA |śyāmā]] ) cf. L. 
+
 
+
a partic. supernatural power ( = ''kuṇḍalinī'' ) cf. Cat. 
+
 
+
worship, reverence cf. W. 
+
 
+
N. of plants ( colocynth, a species of cyperus, Medicago Esculenta etc. ) cf. L.   
+
  
 
<!-- *** ENGLISH VERSION ENDS HERE *** -->
 
<!-- *** ENGLISH VERSION ENDS HERE *** -->
Line 113: Line 105:
 
<html><div id="type3"></html>
 
<html><div id="type3"></html>
  
m. N. of wk.   
+
m. N. of work.   
  
 
<html></div></html>
 
<html></div></html>
Line 144: Line 136:
 
<html><div id="type3"></html>
 
<html><div id="type3"></html>
  
n. N. of wk.   
+
n. N. of work.   
  
 
<html></div></html>
 
<html></div></html>
Line 175: Line 167:
 
<html><div id="type3"></html>
 
<html><div id="type3"></html>
  
n. N. of wk.   
+
n. N. of work.   
  
 
<html></div></html>
 
<html></div></html>
Line 206: Line 198:
 
<html><div id="type3"></html>
 
<html><div id="type3"></html>
  
f. ' the queen's creation ', N. of a grove cf. Kathās   
+
f. ' the queen's creation ', N. of a grove, Kathās.  
  
 
<html></div></html>
 
<html></div></html>
Line 237: Line 229:
 
<html><div id="type3"></html>
 
<html><div id="type3"></html>
  
n. ' Durgā's stronghold ', N. of a town ( prob. Devicotta on the Coromandel coast, south-east of Chidambaram ) cf. L.   
+
n. ' Durgā's stronghold ', N. of a town ( probably Devicotta on the Coromandel coast, south-east of Chidambaram ), L.   
  
 
<html></div></html>
 
<html></div></html>
Line 268: Line 260:
 
<html><div id="type3"></html>
 
<html><div id="type3"></html>
  
f. Durgā's play ground cf. Bṛh   
+
f. Durgā's play ground, Bṛh.  
  
 
<html></div></html>
 
<html></div></html>
Line 299: Line 291:
 
<html><div id="type3"></html>
 
<html><div id="type3"></html>
  
n. Durgā's sanctuary cf. Kathās   
+
n. Durgā's sanctuary, Kathās.  
  
 
<html></div></html>
 
<html></div></html>
Line 332: Line 324:
 
<html><div id="type3"></html>
 
<html><div id="type3"></html>
  
n. Durgā's shrine cf. ib. 
+
n. Durgā's shrine, Kathās.  
  
apartment of a queen cf. Kām   
+
apartment of a queen, Kām.  
  
 
<html></div></html>
 
<html></div></html>
Line 365: Line 357:
 
<html><div id="type3"></html>
 
<html><div id="type3"></html>
  
n. N. of a Tantra   
+
n. N. of a Tantra.  
  
 
<html></div></html>
 
<html></div></html>
Line 396: Line 388:
 
<html><div id="type3"></html>
 
<html><div id="type3"></html>
  
n. the state or rank of a goddess or queen cf. Kathās   
+
n. the state or rank of a goddess or queen, Kathās.  
  
 
<html></div></html>
 
<html></div></html>
Line 427: Line 419:
 
<html><div id="type3"></html>
 
<html><div id="type3"></html>
  
m. N. of the father of Rāma-sevaka and grandfather of Kṛshṇa-mitra cf. Cat.   
+
m. N. of the father of Rāma-sevaka and grandfather of Kṛshṇa-mitra, Cat.   
  
 
<html></div></html>
 
<html></div></html>
Line 458: Line 450:
 
<html><div id="type3"></html>
 
<html><div id="type3"></html>
  
m. N. of sev. authors ( also [[cakra |-cakra-vartin]] and [[paNDita |-paṇḍita]] ) cf. Cat.   
+
m. N. of several authors ( also [[cakra |''-cakra-vartin'']] and [[paNDita |''-paṇḍita'']] ), Cat.   
  
 
<html></div></html>
 
<html></div></html>
Line 489: Line 481:
 
<html><div id="type3"></html>
 
<html><div id="type3"></html>
  
n. temple of Durgā cf. Rājat   
+
n. temple of Durgā, Rājat.  
  
 
<html></div></html>
 
<html></div></html>
Line 520: Line 512:
 
<html><div id="type3"></html>
 
<html><div id="type3"></html>
  
n. N. of a Stotra   
+
n. N. of a Stotra.  
  
 
<html></div></html>
 
<html></div></html>
Line 551: Line 543:
 
<html><div id="type3"></html>
 
<html><div id="type3"></html>
  
f. N. of wk.   
+
f. N. of work.   
  
 
<html></div></html>
 
<html></div></html>
Line 582: Line 574:
 
<html><div id="type3"></html>
 
<html><div id="type3"></html>
  
m. N. of wk.   
+
m. N. of work.   
  
 
<html></div></html>
 
<html></div></html>
Line 613: Line 605:
 
<html><div id="type3"></html>
 
<html><div id="type3"></html>
  
mfn. containing the words ''devīṃ dhiyā'' ( as an Adhyāya or Anuvāka ), g. ''goṣad-ādi''   
+
mfn. containing the words ''devīṃ dhiyā'' ( as an Adhyāya or Anuvāka ), g. ''goṣad-ādi''.  
  
 
<html></div></html>
 
<html></div></html>
Line 644: Line 636:
 
<html><div id="type3"></html>
 
<html><div id="type3"></html>
  
n. N. of wk.   
+
n. N. of work.   
  
 
<html></div></html>
 
<html></div></html>
Line 675: Line 667:
 
<html><div id="type3"></html>
 
<html><div id="type3"></html>
  
f. N. of wk.   
+
f. N. of work.   
  
 
<html></div></html>
 
<html></div></html>
Line 706: Line 698:
 
<html><div id="type3"></html>
 
<html><div id="type3"></html>
  
m. N. of wk.   
+
m. N. of work.   
  
 
<html></div></html>
 
<html></div></html>
Line 737: Line 729:
 
<html><div id="type3"></html>
 
<html><div id="type3"></html>
  
f. N. of wk.   
+
f. N. of work.   
  
 
<html></div></html>
 
<html></div></html>
Line 768: Line 760:
 
<html><div id="type3"></html>
 
<html><div id="type3"></html>
  
n. ' the two feet of Durgā ', N. of a bathing-place cf. Cat.   
+
n. ' the two feet of Durgā ', N. of a bathing-place, Cat.   
  
 
<html></div></html>
 
<html></div></html>
Line 803: Line 795:
 
n. N. of an Upa-purāṇa   
 
n. N. of an Upa-purāṇa   
  
''°ṇīya'' mfn. belonging to it cf. Cat.   
+
''°ṇīya'' mfn. belonging to it, Cat.   
  
 
<html></div></html>
 
<html></div></html>
Line 834: Line 826:
 
<html><div id="type3"></html>
 
<html><div id="type3"></html>
  
m. N. of wk.   
+
m. N. of work.   
  
 
<html></div></html>
 
<html></div></html>
Line 865: Line 857:
 
<html><div id="type3"></html>
 
<html><div id="type3"></html>
  
f. N. of wk.   
+
f. N. of work.   
  
 
<html></div></html>
 
<html></div></html>
Line 896: Line 888:
 
<html><div id="type3"></html>
 
<html><div id="type3"></html>
  
n. N. of wk.   
+
n. N. of work.   
  
 
<html></div></html>
 
<html></div></html>
Line 927: Line 919:
 
<html><div id="type3"></html>
 
<html><div id="type3"></html>
  
m. N. of wk.   
+
m. N. of work.   
  
 
<html></div></html>
 
<html></div></html>
Line 958: Line 950:
 
<html><div id="type3"></html>
 
<html><div id="type3"></html>
  
n. = [[dhAman |-dhāman]] cf. Kathās   
+
n. = [[dhAman |''-dhāman'']], Kathās.  
  
 
<html></div></html>
 
<html></div></html>
Line 989: Line 981:
 
<html><div id="type3"></html>
 
<html><div id="type3"></html>
  
n. N. of wk.   
+
n. N. of work.   
  
 
<html></div></html>
 
<html></div></html>
Line 1,020: Line 1,012:
 
<html><div id="type3"></html>
 
<html><div id="type3"></html>
  
f. N. of wk.   
+
f. N. of work.   
  
 
<html></div></html>
 
<html></div></html>
Line 1,051: Line 1,043:
 
<html><div id="type3"></html>
 
<html><div id="type3"></html>
  
m. the dignity of a queen cf. Vām   
+
m. the dignity of a queen, Vām.  
  
 
<html></div></html>
 
<html></div></html>
Line 1,082: Line 1,074:
 
<html><div id="type3"></html>
 
<html><div id="type3"></html>
  
m. or n. N. of a Stotra   
+
m. or n. N. of a Stotra.  
  
 
<html></div></html>
 
<html></div></html>
Line 1,113: Line 1,105:
 
<html><div id="type3"></html>
 
<html><div id="type3"></html>
  
m. N. of a mountain cf. Rājat   
+
m. N. of a mountain, Rājat.  
  
 
<html></div></html>
 
<html></div></html>
Line 1,144: Line 1,136:
 
<html><div id="type3"></html>
 
<html><div id="type3"></html>
  
n. N. of a Tantra   
+
n. N. of a Tantra.  
  
 
<html></div></html>
 
<html></div></html>
Line 1,175: Line 1,167:
 
<html><div id="type3"></html>
 
<html><div id="type3"></html>
  
n. N. of an Ullāpya ( kind of play )   
+
n. N. of an Ullāpya ( kind of play ).  
  
 
<html></div></html>
 
<html></div></html>
Line 1,206: Line 1,198:
 
<html><div id="type3"></html>
 
<html><div id="type3"></html>
  
m. N. of a Stotra   
+
m. N. of a Stotra.  
  
 
<html></div></html>
 
<html></div></html>
Line 1,237: Line 1,229:
 
<html><div id="type3"></html>
 
<html><div id="type3"></html>
  
m. N. of wk.   
+
m. N. of work.   
  
 
<html></div></html>
 
<html></div></html>
Line 1,268: Line 1,260:
 
<html><div id="type3"></html>
 
<html><div id="type3"></html>
  
n. N. of wk.   
+
n. N. of work.   
  
 
<html></div></html>
 
<html></div></html>
Line 1,299: Line 1,291:
 
<html><div id="type3"></html>
 
<html><div id="type3"></html>
  
m. N. of wk.   
+
m. N. of work.   
  
 
<html></div></html>
 
<html></div></html>
Line 1,332: Line 1,324:
 
<html><div id="type3"></html>
 
<html><div id="type3"></html>
  
n. N. of ch. of cf. MārkP.   
+
n. N. of ch. of MārkP.   
  
''-pāṭha-vidhi'' m. ''-mantravibhāga-krama'' m. N. of wks.   
+
''-pāṭha-vidhi'' m. ''-mantravibhāga-krama'' m. N. of works.   
  
 
<html></div></html>
 
<html></div></html>
Line 1,365: Line 1,357:
 
<html><div id="type3"></html>
 
<html><div id="type3"></html>
  
n. N. of wk.   
+
n. N. of work.   
  
 
<html></div></html>
 
<html></div></html>
Line 1,396: Line 1,388:
 
<html><div id="type3"></html>
 
<html><div id="type3"></html>
  
n. N. of wk.   
+
n. N. of work.   
  
 
<html></div></html>
 
<html></div></html>
Line 1,427: Line 1,419:
 
<html><div id="type3"></html>
 
<html><div id="type3"></html>
  
( cf. Gaṇar. ) or ( g. ''goṣad-ādi'' ), mfn. containing the words ''devīr āpas'' ( cf. ''-ṃ-dhiyaka'' )   
+
( Gaṇar. ), mfn. containing the words ''devīr āpas'' ( cf. ''-ṃ-dhiyaka'' ).  
  
 
<html></div></html>
 
<html></div></html>
Line 1,458: Line 1,450:
 
<html><div id="type3"></html>
 
<html><div id="type3"></html>
  
( g. ''goṣad-ādi'' ), mfn. containing the words ''devīr āpas'' ( cf. ''-ṃ-dhiyaka'' )   
+
( g. ''goṣad-ādi'' ), mfn. containing the words ''devīr āpas'' ( cf. ''-ṃ-dhiyaka'' ).  
  
 
<html></div></html>
 
<html></div></html>
Line 1,489: Line 1,481:
 
<html><div id="type3"></html>
 
<html><div id="type3"></html>
  
N. of wk.   
+
N. of work.   
  
 
<html></div></html>
 
<html></div></html>
Line 1,520: Line 1,512:
 
<html><div id="type3"></html>
 
<html><div id="type3"></html>
  
n. N. of wk.   
+
n. N. of work.   
  
 
<html></div></html>
 
<html></div></html>
Line 1,551: Line 1,543:
 
<html><div id="type3"></html>
 
<html><div id="type3"></html>
  
n. N. of wk.   
+
n. N. of work.   
  
 
<html></div></html>
 
<html></div></html>
Line 1,582: Line 1,574:
 
<html><div id="type3"></html>
 
<html><div id="type3"></html>
  
and m. N. of authors cf. Cat.   
+
m. N. of authors, Cat.   
  
 
<html></div></html>
 
<html></div></html>
Line 1,613: Line 1,605:
 
<html><div id="type3"></html>
 
<html><div id="type3"></html>
  
m. N. of authors cf. Cat.   
+
m. N. of authors, Cat.   
  
 
<html></div></html>
 
<html></div></html>
Line 1,801: Line 1,793:
 
<html><div id="type3"></html>
 
<html><div id="type3"></html>
  
ifc. = [[deva |devī]]   
+
ifc. = [[deva |''devī'']]   
  
[[sa |sa-]]   
+
see [[sa |''sa-'']].  
  
 
<html></div></html>
 
<html></div></html>
Line 1,819: Line 1,811:
  
 
<!-- <progress  
 
<!-- <progress  
sk=""
+
sk="a,"
en=""
+
en="a,b,"
 
es=""
 
es=""
 
> -->
 
> -->

Revision as of 20:10, 23 August 2015

devI
Dhātu:
Dhātupāṭha:

Related Sanskrit Words:

Derived Words in Other Languages:

English:
Español:
Pratyaya:


देवी

Contents

devī' [ devI ]


f. ( cf. devá ) a female deity, goddess, RV. AitBr. MBh. etc. ( e.g. Ushas, RV. vii, 75, 5; Sarasvatī, v, 41, 17; Sāvitrī, the wife of Brahmā, MBh.; Durgā, the wife of Śiva, MBh. Hariv. Kāv. etc.; the 4 goddesses of Buddhists are Rocanī, Māmaki, Pāṇḍurā and Tārā, Dharmas. iv ).

N. of nymph beloved by the Sun, L.

of an Apsaras, MBh. i, 4818

( with Jainas ) the mother of 18th Arhat of present Ava-sarpiṇī, L.

queen, princess lady ( the consecrated wife or daughter of a king, but also any woman of high rank ), MBh. Kāv. etc.

a kind of bird ( = śyāmā ), L.

a particular supernatural power ( = kuṇḍalinī ), Cat.

worship, reverence, W.

N. of plants ( colocynth, a species of cyperus, Medicago Esculenta etc. ), L.




devī'-kalpa [ devIkalpa ]

m. N. of work.



devī'-kavaca [ devIkavaca ]

n. N. of work.



devī'-kālôttara [ devIkAlottara ]

n. N. of work.



devī'-kṛti [ devIkRti ]

f. ' the queen's creation ', N. of a grove, Kathās.



devī'-koṭa [ devIkoTa ]

n. ' Durgā's stronghold ', N. of a town ( probably Devicotta on the Coromandel coast, south-east of Chidambaram ), L.



devī'-krīḍā [ devIkrIDA ]

f. Durgā's play ground, Bṛh.



devī'-garbha-gṛha [ devIgarbhagRha ]

n. Durgā's sanctuary, Kathās.



devī'-gṛha [ devIgRha ]

n. Durgā's shrine, Kathās.

apartment of a queen, Kām.



devī'-tantra [ devItantra ]

n. N. of a Tantra.



devī'-tva [ devItva ]

n. the state or rank of a goddess or queen, Kathās.



devī'-datta [ devIdatta ]

m. N. of the father of Rāma-sevaka and grandfather of Kṛshṇa-mitra, Cat.



devī'-dāsa [ devIdAsa ]

m. N. of several authors ( also -cakra-vartin and -paṇḍita ), Cat.



devī'-dhāman [ devIdhAman ]

n. temple of Durgā, Rājat.



devī'-nava-ratna [ devInavaratna ]

n. N. of a Stotra.



devī'-nāmâvalī [ devInAmAvalI ]

f. N. of work.



devī'-nitya-pūjā-vidhi [ devInityapUjAvidhi ]

m. N. of work.



devī'-ṃ-dhiyaka [ devIMdhiyaka ]

mfn. containing the words devīṃ dhiyā ( as an Adhyāya or Anuvāka ), g. goṣad-ādi.



devī'-pañca-ratna [ devIpaJcaratna ]

n. N. of work.



devī'-pañca-śatī [ devIpaJcazatI ]

f. N. of work.



devī'-para-pūjā-vidhi [ devIparapUjAvidhi ]

m. N. of work.



devī'-paricaryā [ devIparicaryA ]

f. N. of work.



devī'-pāda-dvaya [ devIpAdadvaya ]

n. ' the two feet of Durgā ', N. of a bathing-place, Cat.



devī'-purāṇa [ devIpurANa ]

n. N. of an Upa-purāṇa

°ṇīya mfn. belonging to it, Cat.



devī'-pūjana-bhāskara [ devIpUjanabhAskara ]

m. N. of work.



devī'-pūjā-paddhati [ devIpUjApaddhati ]

f. N. of work.



devī'-pūjā-prakaraṇa [ devIpUjAprakaraNa ]

n. N. of work.



devī'-pūjā-vidhi [ devIpUjAvidhi ]

m. N. of work.



devī'-bhavana [ devIbhavana ]

n. = -dhāman, Kathās.



devī'-bhāgavata-purāṇa [ devIbhAgavatapurANa ]

n. N. of work.



devī'-bhāgavata-sthiti [ devIbhAgavatasthiti ]

f. N. of work.



devī'-bhāva [ devIbhAva ]

m. the dignity of a queen, Vām.



devī'-bhujaṃga [ devIbhujaMga ]

m. or n. N. of a Stotra.



devī'-bheda-giri [ devIbhedagiri ]

m. N. of a mountain, Rājat.



devī'-mata [ devImata ]

n. N. of a Tantra.



devī'-mahā-deva [ devImahAdeva ]

n. N. of an Ullāpya ( kind of play ).



devī'-mahiman [ devImahiman ]

m. N. of a Stotra.



devī'-mānanirṇaya [ devImAnanirNaya ]

m. N. of work.



devī'-mānasa-pūjana [ devImAnasapUjana ]

n. N. of work.



devī'-mānasapūjā-vidhi [ devImAnasapUjAvidhi ]

m. N. of work.



devī'-māhātmya [ devImAhAtmya ]

n. N. of ch. of MārkP.

-pāṭha-vidhi m. -mantravibhāga-krama m. N. of works.



devī'-yāmala-tantra [ devIyAmalatantra ]

n. N. of work.



devī'-rahasya [ devIrahasya ]

n. N. of work.



devī'-r-āpaka [ devIrApaka ]

( Gaṇar. ), mfn. containing the words devīr āpas ( cf. -ṃ-dhiyaka ).



devī'-r-āpasaka [ devIrApasaka ]

( g. goṣad-ādi ), mfn. containing the words devīr āpas ( cf. -ṃ-dhiyaka ).



devī'-śataka [ devIzataka ]

N. of work.



devī'-śata-nāma-stotra [ devIzatanAmastotra ]

n. N. of work.



devī'-sahasra-nāman [ devIsahasranAman ]

n. N. of work.



devī'-sahāya [ devIsahAya ]

m. N. of authors, Cat.



devī'-siṃha-deva [ devIsiMhadeva ]

m. N. of authors, Cat.



devī'-súkta [ devIsukta ]

n. N. of Stotras.



devī'-stuti [ devIstuti ]

f. N. of Stotras.



devī'-stotra [ devIstotra ]

n. N. of Stotras.



devī'-svarūpa-stuti [ devIsvarUpastuti ]

f. N. of Stotras.



devī'-hṛdaya [ devIhRdaya ]

n. N. of Stotras.



devīka [ devIka ]

ifc. = devī

see sa-.