Related Sanskrit Words:
Derived Words in Other Languages:
निर्गम् nir-√ gam [ nirgam ]
P. -gacchati ( Subj. -gamāṇi pf. p. - jaganvān cf. RV.
to come out or appear ( as a bud ) cf. Śak
to go away, disappear cf. Rājat. cf. Pañc
to enter into any state, undergo ( acc. ) cf. MBh.
( with nidrām ) to fall asleep cf. Kathās. : Caus. gamayati -, to cause or order to set out cf. BhP. : Desid. jigamiṣate, -to wish to set out cf. ib.
nir-ga [ nirga ]
m. a country, region, district, province cf. L. ( cf. Pāṇ. 3-2, 48 cf. Vārtt. 4 cf. Pat. )
nir-gata [ nirgata ]
mfn. gone out, come forth ( with abl. or ifc. ; Pāṇ. 2-1, 37 cf. Pat. )., appeared, become visible cf. MBh. cf. Kāv. etc.
disappeared, extinct cf. Rājat. cf. Vedântas
freed from ( abl. ) cf. L.
-nikhila-kalmaṣa-tā f. the state of being entirely freed from sin cf. Vedântas
-viśaṅka mfn. freed from fear, fearless cf. Pañc.
nir-gama [ nirgama ]
m. going forth, setting out, departure cf. Var. cf. R. etc.
escaping from ( abl. ) cf. Vedântas
disappearing, vanishing, cessation, end cf. MBh. cf. Kāv. cf. Suśr. etc.
exit, issue, outlet cf. R. cf. Pañc
a door cf. L.
export-place ( of goods ) cf. Mn. viii, 401 ( opp. ā-gama )
nir-gamana [ nirgamana ]
n. going out, coming forth from ( comp. ) cf. MBh. cf. Var
issue, outlet, a door cf. L.