pA

From Sanskrita
Revision as of 18:10, 9 February 2016 by Monica Andreou (Talk | contribs) (पा pā [ pA ]  -->)

(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)
Jump to: navigation, search
pA
Dhātu:
Dhātupāṭha:

Related Sanskrit Words:

Derived Words in Other Languages:

English:
Español:
Pratyaya:


पा

पा
  [ pA ]


1 cl. 1. P. ( Dhātup. xxii, 27 ) píbati ( Ved. and ep. also Ā. °te ; rarely pipati, °te Kāṭh. Br. ), cl. 2. pāti, pāthás, pānti RV. AV. ; p. Ā. papāná RV., pípāna AV. ( pf. P. papaú, 2. sg. papātha RV. ;papitha Pāṇ. 6-4, 64 Sch. ;papīyāt RV. ; p. papivás AV. ; Ā. pape, papire RV. ; p. papāná ib. ; aor. or impf. apāt RV. [ cf. Pāṇ. 2-4, 77 ] ; 3. pl. apuḥ ? RV. i, 164, 7 ;-pāsta AV. xii, 3, 43 ; Prec. 3. sg. peyās RV. ; fut. pāsyati, °te Br. etc. ;pātā Gr. ; ind. p. pītvā' RV. etc., °tvī RV. ;-pāya AV. etc. ;pītyā MBh. ;pāyam Kāvyâd. ; inf. píbadhyai RV. ;pātum MBh. etc. ;pā'tave AV. Br. ;pā'tavaī RV. ), to drink, quaff, suck, sip, swallow ( with acc., rarely gen. ) RV. etc.

( met. ) to imbibe, draw in, appropriate, enjoy, feast upon ( with the eyes, ears etc. ) Mn. MBh. Kāv. etc.

to drink up, exhaust, absorb BhP. Pañc

to drink intoxicating liquors Buddh. : Pass. pīyáte AV. etc. : Caus. pāyayati, °te ( pf. pāyayām āsā MBh.

aor. apīpyat Pāṇ. 7-4, 4

ind. p. pāyayitvā MBh.

inf. pā'yayitavaí ŚBr. ), to cause to drink, give to drink , water ( horses or cattle ) RV. etc. : Desid. pipāsati ( RV. also pipīṣati ), to wish to drink, thirst ib. : Desid., of Caus. pipāyayiṣati, to wish or intend to give to drink Kāṭh. : Intens. pepīyate ( p. °yamāna also with pass meaning ), to drink greedily or repeatedly Up. Hariv. [ Cf. Gk. πέ - πω - κα

Aeol. πώ - νω = πίνω ; Lat. pā-tus, po1tum, bibo for pi-bo ; Slav. pi-ja, pi-ti]



[ pA ]

2 mfn. drinking, quaffing etc. ( cf. agre-, ṛtu-, madhu-, soma- etc. )



पा
  [ pA ]

3 cl. 2. P. ( Dhāt. xxiv, 48 ) pā'ti ( Impv. pāhí

pr. p. P. pā't Ā. pāná RV.

pf. papau Gr.

aor. apāsīt Rājat., Subj. pāsati RV.

fut. pāsyati, pātā Gr.

Prec. pāyāt Pāṇ. 6-4, 68 Sch.

inf. pātum MBh. ), to watch, keep, preserve

to protect from, defend against ( abl. ) RV. etc.

to protect ( a country ) i.e. rule, govern Rājat

to observe, notice, attend to, follow RV. AitBr. : Caus. pālayati, See √ pāl : Desid. pīpāsati Gr. : Intens. pāpāyate, pāpeti, pāpāti ib., [ Cf. Zd. , paiti ; Gk. πά-ομαι, πέ-πα-μαι, πῶ-υ, etc. ; Lat. pa-sco, pa-bulum ; Lith. pe10-muŚ4 ]


[ pA ]

4 mfn. keeping, protecting, guarding etc. ( ef. apâna-, ritā-, go-, tanū- etc. )