Difference between revisions of "prajJA"

From Sanskrita
Jump to: navigation, search
m
 
m
Line 24: Line 24:
 
<!-- *** AQUI COMIENZA LA VERSION EN ESPANOL *** -->
 
<!-- *** AQUI COMIENZA LA VERSION EN ESPANOL *** -->
  
P. ''-jānāti'', to know, understand ( esp. a way or mode of action ), discern, distinguish, know about, be acquainted with ( acc. ) RV. etc.   
+
P. ''-jānāti'', conocer, entender ( esp. un camino o modo de acción ), discernir, distinguir, saber acerca de, tener familiaridad con ( acc. ) RV. etc.   
  
to find out, discover, perceive, learn MBh. Kāv. etc. :, Caus. ''- jñ˘āpayati'', to show or point out ( the way ) ŚBr.   
+
enterarse, descubrir, percibir, aprender MBh. Kāv. etc. :, Caus. ''- jñ˘āpayati'', mostrar o demostrar ( el camino ) ŚBr.   
  
to summon, invite Lalit. 2   
+
llamar, invitar Lalit. 2   
  
 
<!-- *** AQUI TERMINA LA VERSION EN ESPANOL *** -->
 
<!-- *** AQUI TERMINA LA VERSION EN ESPANOL *** -->
Line 61: Line 61:
 
<html><div id="type3"></html>
 
<html><div id="type3"></html>
  
mfn. ( for 1. See ''pra-√ jan'' ) knowing, conversant with ŚBr.   
+
mfn. ( para 1. Ver ''pra-√ jan'' ) conociendo, familiar con ŚBr.   
  
 
<html></div></html>
 
<html></div></html>
Line 92: Line 92:
 
<html><div id="type2"></html>
 
<html><div id="type2"></html>
  
f. wisdom, intelligence, knowledge, discrimination, judgment ŚBr. etc.   
+
f. sabiduría, inteligencia, conocimiento, discernimiento, juicio ŚBr. etc.   
  
device, design ŚBr. ŚāṅkhŚr.   
+
aparato, diseño ŚBr. ŚāṅkhŚr.   
  
a clever or sensible woman W.   
+
una dama inteligente o razonable W.   
  
Wisdom personified as the goddess of arts and eloquence, Sarasvatī L.   
+
La Sabiduría personificada como la diosa de las artes y de la elocuencia, Sarasvatī L.   
  
a partic. Śakti or energy Hcat   
+
un Śakti o energía particular, Hcat   
  
( with Buddh. ) true or transcendental wisdom ( which is three fold Dharmas. 110 ) MWB. 126 ; 128   
+
( con Buddh. ) sabiduría verdadera o trascendental ( que tiene tres partes Dharmas. 110 ) MWB. 126 ; 128   
  
the energy of Ādi-buddha ( through the union with whom the latter produced all things ) MWB. 204   
+
la energía de Ādi-buddha ( a través de la unión con quien el último produjo todas las cosas ) MWB. 204   
  
 
<html></div></html>
 
<html></div></html>

Revision as of 01:00, 9 October 2021

prajJA
Dhātu:
Dhātupāṭha:

Related Sanskrit Words:

Derived Words in Other Languages:

English:
Español:
Pratyaya:


प्रज्ञा

प्रज्ञा
 pra-√ jñā [ prajJA ]


P. -jānāti, to know, understand ( esp. a way or mode of action ), discern, distinguish, know about, be acquainted with ( acc. ) RV. etc.

to find out, discover, perceive, learn MBh. Kāv. etc. :, Caus. - jñ˘āpayati, to show or point out ( the way ) ŚBr.

to summon, invite Lalit. 2




pra-jájñi [ prajajJi ]

mfn. ( for 1. See pra-√ jan ) knowing, conversant with ŚBr.



pra-jñā' [ prajJA ]

f. wisdom, intelligence, knowledge, discrimination, judgment ŚBr. etc.

device, design ŚBr. ŚāṅkhŚr.

a clever or sensible woman W.

Wisdom personified as the goddess of arts and eloquence, Sarasvatī L.

a partic. Śakti or energy Hcat

( with Buddh. ) true or transcendental wisdom ( which is three fold Dharmas. 110 ) MWB. 126 ; 128

the energy of Ādi-buddha ( through the union with whom the latter produced all things ) MWB. 204



pra-jñā'-kara [ prajJAkara ]

m. N. of a Buddh. scholar and of Sch. on Nalôd



pra-jñā'-kāya [ prajJAkAya ]

m. N. of Mañju-śri Buddh.



pra-jñā'-kūṭa [ prajJAkUTa ]

m. N. of a Bodhi-sattva SaddhP.



pra-jñā'-kośa [ prajJAkoza ]

m. N. of a man Kathās



pra-jñā'-gupta [ prajJAgupta ]

mfn. protected by understanding ( - śarīra ) ŚārṅgP.

N. of a Buddh. scholar



pra-jñā'-ghana [ prajJAghana ]

m. nothing but intelligence BhP.



pra-jñā'-cakṣus [ prajJAcakSus ]

n. the eye of understanding Mālav. Vajracch.

mfn. ' mind-eyed ', wise, intelligent MBh. iii, 13891

blind ib. i, 147 etc.

m. N. of the blind king Dhṛta-rāshṭra L.



pra-jñā'-candra [ prajJAcandra ]

m. ' moon of wisdom ', N. of a scholar Buddh.



pra-jñā'-ḍhya [ prajJADhya ]

( °jñâḍhya ), m. ' rich in wisdom ', N. of a man Kathās



pra-jñā'-tman [ prajJAtman ]

( °jñât° ), mfn. ' one whose nature is wisdom ', being all wisdom AitĀr.



pra-jñā'-ditya [ prajJAditya ]

( °jñâd° ), m. ' sun of wisdom ', N. applied to a very clever man Rājat



pra-jñā'-deva [ prajJAdeva ]

m. ' god of wisdom ', N. of a scholar Buddh.



pra-jñā'-ntaka [ prajJAntaka ]

( °jñât° ), m. ' destroyer of wisdom ', ( with Buddh. ) one of the 10 gods of anger Dharmas. 11



pra-jñā'-pāramitā [ prajJApAramitA ]

f. perfection in wisdom Kathās. Kāraṇḍ

( with Buddh. ) one of the 6 or 10 transcendent virtues Dharmas. 17 ; 18 MWB. 128

-sūtra n. N. of wk.



pra-jñā'-pêta [ prajJApeta ]

( °jñâp° ), mfn. destitute of wisdom or knowledge KaushUp.



pra-jñā'-prakāśa [ prajJAprakAza ]

m. N. of wk.



pra-jñā'-pratibhāsita [ prajJApratibhAsita ]

m. ' illumined by wisdom ', a partic. Samādhi Kāraṇḍ



pra-jñā'-bhadra [ prajJAbhadra ]

m. ' excelling in wisdom ', N. of a scholar Buddh.



pra-jñā'-maya [ prajJAmaya ]

mf ( ī ) n. made or consisting of wisdom or understanding MBh.



pra-jñā'-mātrā [ prajJAmAtrA ]

f. an element of cognition, organ of sense KaushUp.



pra-jñā'-vat [ prajJAvat ]

mfn. wise, knowing, shrewd, intelligent Kathās. Pañcat. etc.



pra-jñā'-vardhana-stotra [ prajJAvardhanastotra ]

n. N. of a Stotra



pra-jñā'-varman [ prajJAvarman ]

m. ' having wisdom for armour ', N. of a man Buddh.



pra-jñā'-vāda [ prajJAvAda ]

m. a word of wisdom Bhag.



pra-jñā'-vṛddha [ prajJAvRddha ]

mfn. old in wisdom or knowledge MBh.



pra-jñā'-sahāya [ prajJAsahAya ]

mfn. ' having wisdom for a companion ', wise, intelligent Kathās



pra-jñā'-sāgara [ prajJAsAgara ]

m. ' sea of wisdom ', N. of a king's minister Kathās



pra-jñā'-sûkta-muktâvalī [ prajJAsUktamuktAvalI ]

f. N. of wk.



pra-jñā'-hīna [ prajJAhIna ]

mfn. destitute of wisdom, ignorant, silly, unwise W.