ratna

From Sanskrita
Jump to: navigation, search
ratna
Dhātu:
Dhātupāṭha:

Related Sanskrit Words:

Derived Words in Other Languages:

English:
Español:
Pratyaya:


रत्न

Contents

रत्न
 rátna [ ratna ]


n. ( √ 1. ) a gift, present, goods, wealth, riches cf. RV. cf. AV. cf. ŚBr.

a jewel, gem, treasure, precious stone ( the nine jewel are pearl, ruby, topaz, diamond, emerald, lapis lazuli, coral, sapphire, Gomeda

hence ratna is a N. for the number 9

but accord. to some 14 ) cf. Mn. cf. MBh. etc.

anything valuable or best of its kind ( e.g. putra-r°, an excellent son )

a magnet, loadstone cf. Kap. cf. Sch. ( cf. maṇi )

water cf. L.

= ratna-havis cf. ŚBr.

m. ( with bhaṭṭa ) N. of a man cf. Cat.




rátna-kaṇṭha [ ratnakaNTha ]

m. N. of various authors cf. Cat.



rátna-kandala [ ratnakandala ]

m. coral cf. L.



rátna-kara [ ratnakara ]

m. N. of Kubera cf. L.



rátna-karaṇḍaka [ ratnakaraNDaka ]

m. N. of wk.



rátna-karṇikā [ ratnakarNikA ]

f. an ear-ring with jewels cf. Divyâv



rátna-kalaśa [ ratnakalaza ]

m. N. of a man cf. Rājat



rátna-kalā [ ratnakalA ]

f. N. of a woman cf. Cat.

-caritra n. N. of wk.



rátna-kirīṭin [ ratnakirITin ]

m. N. of a king of the Kiṃ-naras cf. Kāraṇḍ



rátna-kīrti [ ratnakIrti ]

m. N. of a Buddha cf. Lalit.



rátna-kumbha [ ratnakumbha ]

m. a jar set with jewels cf. Mṛcch



rátna-kūṭa [ ratnakUTa ]

m. N. of a mountain cf. L.

of a Bodhi-sattva cf. Buddh.

n. N. of an island cf. Kathās

-sūtra n. N. of a Buddhist Sūtra wk.



rátna-ketu [ ratnaketu ]

m. N. of a Buddha cf. Buddh.

of a Bodhisattva cf. ib.

a N. common to 2000 future Buddhas ( also °tu-rāja ) cf. ib.

°tûdaya m. N. of a drama



rátna-koṭi [ ratnakoTi ]

m. N. of a Samādhi cf. Buddh.



rátna-kośa [ ratnakoza ]

m. N. of a lexicon and various wks.

-kāra-mata-vāda m. ( and -kāra-vādârtha, m. ), -kārikā-vicāra m. -pariṣkāra m. -mata-rahasya n. -vāda, -or -vicāra m. - vāda-rahasya n. and -vādârtha, m. N. of -wks.



rátna-kṣetra-kūṭa-saṃdarśana [ ratnakSetrakUTasaMdarzana ]

m. N. of a Bodhisattva cf. Lalit. ( v.l. -cchattra-kū° )



rátna-khacita [ ratnakhacita ]

mfn. set or studded with gems cf. MW.



rátna-khāni [ ratnakhAni ]

f. a mine for precious stones cf. Śatr



rátna-kheṭa [ ratnakheTa ]

m. ( with dīkṣita ) N. of an author cf. Cat.



rátna-garbha [ ratnagarbha ]

mfn. filled with precious stones, containing jewels, set with jewels cf. MBh. cf. R.

m. the sea cf. L.

N. of Kubera cf. L.

of a Bodhi-sattva cf. Lalit. cf. W.

of a commentator cf. Cat. cf. W.

( with sārvabhauma ) of another author cf. Cat.

( ā ), f. the earth cf. Prasannar. cf. Siṉhâs



rátna-giri [ ratnagiri ]

m. N. of a mountain cf. Buddh.

-rasa m. a partic. medicament cf. Rasêndrac



rátna-grīva-tīrtha [ ratnagrIvatIrtha ]

n. N. of a Tīrtha cf. Cat.



rátna-candra [ ratnacandra ]

m. N. of a god ( said to be guardian of a jewel-mine ) cf. Śatr

of a Bodhi-sattva cf. Buddh.

of a son of Bimbi-sāra cf. ib.

°rāmati m. N. of a Bhikshu cf. Kathās.



rátna-cūḍa [ ratnacUDa ]

m. N. of a Bodhi-sattva cf. Buddh.

of a mythical king cf. W.

-muni m. N. of a man cf. W.

°ḍā-paripṛcchā f. °ḍôpâkhyāna n. N. of wks.



rátna-cūra-muni [ ratnacUramuni ]




rátna-cūrôpâkhyāna [ ratnacUropAkhyAna ]

n. prob. w.r. for - cūḍa-m°, °ḍôpâkhy° above



rátna-cchattra [ ratnacchattra ]

n. an umbrella ( adorned ) with jewels cf. Pañcar.

-kūṭa-saṃdarśana m. v.l. for ratna-kṣetra kūṭa-s°, q.v. cf. Lalit.

°râbhyudgatâvabhāsa m. N. of a Buddha cf. ib.



rátna-cchāyā [ ratnacchAyA ]

f. glitter or splendour of jewels cf. Megh



rátna-jātaka [ ratnajAtaka ]

n. N. of wk.



rátna-talpa [ ratnatalpa ]

m. a couch adorned with jewels cf. Daś



rátna-tūlikā [ ratnatUlikA ]

f. N. of wk.



rátna-tejo'bhyudgata-rāja [ ratnatejobhyudgatarAja ]

m. N. of a Buddha cf. Buddh.



rátna-traya [ ratnatraya ]

n. ' jewels-triad ', the three jewels or excellent things ( with Buddhists, viz. buddha, dharma and saṃgha

or with Jainas, viz. samyag-darśana, saṃgha-jñāna and samyak- cāritra

-jaya-mālā ( prob. w.r. for -japam° ), f. N. of a Jaina wk.

-parîkṣā f. N. of a Ved^anta wk.

-vidhāna-kathā, f.

°yôdyāpana n. N. of Jaina wks.

°yôddyota m. N. of a Śaiva wk.



rátna-daṇḍâtapatrin [ ratnadaNDAtapatrin ]

mfn. having a staff and an umbrella adorned with jewels cf. Hcat



rátna-datta [ ratnadatta ]

m. N. of various men cf. Buddh. cf. Kathās. cf. Cat.



rátna-darpaṇa [ ratnadarpaNa ]

m. ' jewels-mirror ', a looking-glass consisting of jewels cf. Pañcar.

N. of a cf. Comm.



rátna-dīpa [ ratnadIpa ]

m. ' jewels-lamp ', a lamp in which jewels give out light, a gem serving as a light ( such gems are fabled to be in Pātāla ) cf. Kathās. cf. BhP. etc.

-viśva-prakāśa m. N. of wk.



rátna-dīpaka [ ratnadIpaka ]

m. N. of wk.



rátna-dīpikā [ ratnadIpikA ]

f. N. of wk.



rátna-dyota [ ratnadyota ]

m. N. of wk.



rátna-druma [ ratnadruma ]

m. ( prob. ) coral

-maya mf ( ī ) n. ( prob. ) made or composed of coral cf. MBh.



rátna-dvīpa [ ratnadvIpa ]

m. ' jewels-island ', N. of an island cf. Hariv. cf. Rājat. cf. Tantras



rátna-dhá [ ratnadha ]

mfn. = -dhā', q.v.



rátna-dhara [ ratnadhara ]

m. N. of various men cf. Cat.



rátna-dhā' [ ratnadhA ]

mfn. procuring wealth, distributing riches or precious things ( -tama mfn. distributing great riches ) cf. RV. cf. AV. cf. ŚBr.

possessing wealth cf. RV.



rátna-dhenu [ ratnadhenu ]

f. a cow symbolically represented by jewels cf. Cat.



rátna-dhéya [ ratnadheya ]

n. distribution of wealth cf. RV.



rátna-dhvaja [ ratnadhvaja ]

m. N. of a Bodhi-sattva cf. Buddh.



rátna-nadī [ ratnanadI ]

f. ' jewels-river ', N. of a river cf. Kathās



rátna-nātha [ ratnanAtha ]

m. N. of an author cf. Cat.



rátna-nābha [ ratnanAbha ]

mfn. one whose navel is a jewel ( said of Viṣṇu ) cf. MBh.



rátna-nāyaka [ ratnanAyaka ]

m. a ruby cf. L.



rátna-nicaya [ ratnanicaya ]

m. a heap or collection of jewels etc. cf. MW.



rátna-nidhi [ ratnanidhi ]

m. ' receptacle of pearls ', the sea cf. MBh.

N. of Meru cf. ib.

of Viṣṇu cf. Pañcar.

a wagtail ( w.r. for ratan° ) cf. L.



rátna-pañcaka [ ratnapaJcaka ]

n. the 5 jewels ( viz. gold, silver, pearls, a kind of diamond [ rājâvarta ] and coral ) cf. Hcat

N. of wk.



rátna-pati [ ratnapati ]

m. N. of a man cf. Cat.



rátna-pariṇāma [ ratnapariNAma ]

m. N. of wk.



rátna-parîkṣā [ ratnaparIkSA ]

f. N. of wk.



rátna-parvata [ ratnaparvata ]

m. a mountain containing jewels cf. R.

N. of Meru cf. Hariv.



rátna-pāṇi [ ratnapANi ]

m. N. of a Bodhi-sattva cf. MWB. 203

of various authors cf. Cat.



rátna-pāla [ ratnapAla ]

m. N. of a king cf. Madanav



rátna-pīṭhā [ ratnapIThA ]

f. N. of a Gandharva maiden cf. Kāraṇḍ



rátna-pura [ ratnapura ]

n. N. of a town cf. Kathās. cf. Virac



rátna-purī-bhaṭṭāraka [ ratnapurIbhaTTAraka ]

m. N. of an author cf. Cat.



rátna-prakāśa [ ratnaprakAza ]

m. N. of a lexicon and sev. wks.



rátna-pradīpa [ ratnapradIpa ]

m. = -dīpa, q.v. ( ifc. °paka ) cf. Megh. cf. BhP. etc.

N. of wk.

-nighaṇṭu m. N. of wk.



rátna-prabha [ ratnaprabha ]

m. N. of a class of deities cf. Buddh.

of a king cf. Kathās

( ā ), f. the earth cf. Sūryapr.

( with Jainas ) N. of a hell cf. L.

of various women cf. Hit. cf. Rājat. cf. Kathās

of a Nāgī cf. Kathās

of an Apsaras cf. Bālar

of the 7th Lambaka of the Kathā-sarit-sāgara



rátna-prāsāda [ ratnaprAsAda ]

m. a palace adorned with jewels cf. Kathās



rátna-bandhaka [ ratnabandhaka ]

m. a jeweller cf. Hcar. cf. Sch.



rátna-bāhu [ ratnabAhu ]

m. ' jewel-armed ', N. of Viṣṇu cf. L.



rátna-bhā'j [ ratnabhAj ]

mfn. distributing gifts or wealth cf. RV.

possessing jewels cf. R.



rátna-bhūta [ ratnabhUta ]

mfn. being a gem or jewel cf. Nal



rátna-bhūti [ ratnabhUti ]

m. N. of a poet cf. Subh



rátna-mañjarī [ ratnamaJjarI ]

f. N. of a Vidyādharī cf. Hit.

of a woman cf. ib.

of wk.

-guṇa-leśamātra-sūcakâṣṭaka and °śa-sūcaka-daśaka n. N. of Stotras



rátna-mati [ ratnamati ]

m. N. of a grammarian cf. Gaṇar

of another man cf. Buddh.



rátna-maya [ ratnamaya ]

mf ( ī ) n. made or consisting of jewels, studded with precious stones cf. R. cf. Bhartṛ. etc.



rátna-mālā [ ratnamAlA ]

f. a jewel necklace, pearl necklace etc. ( ifc. f. ā ) cf. Ratnâv. cf. Pañcat. cf. Pañcar.

N. of a Gandharva maid cf. Kāraṇḍ

N. of various wks.

-vatī f. ' having a necklace of jewels ', N. of one of Rādhā's female attendants cf. Pañcar.



rátna-mālikā [ ratnamAlikA ]

f. in kula-r°, q.v.



rátna-mālin [ ratnamAlin ]

mfn. adorned with a neck lace of jewels cf. RāmatUp.



rátna-mālīya-puṇḍroka [ ratnamAlIyapuNDroka ]

( cf. Sadukt. ) and m. N. of poets



rátna-mitra [ ratnamitra ]

( cf. Subh. ), m. N. of poets



rátna-mukuṭa [ ratnamukuTa ]

m. N. of a Bodhi-sattva cf. Buddh.



rátna-mukhya [ ratnamukhya ]

n. ' chief of jewels ', a diamond cf. L.



rátna-mudrā [ ratnamudrA ]

f. N. of a Samādhi cf. Buddh.

-hasta m. N. of a Bodhi-sattva cf. ib.



rátna-megha-sūtra [ ratnameghasUtra ]

n. N. of a Buddhist Sūtra wk.



rátna-yaṣṭi [ ratnayaSTi ]

m. N. of a Buddha cf. Lalit.



rátna-yugma-tīrtha [ ratnayugmatIrtha ]

n. N. of a Tīrtha cf. Cat.



rátna-rakṣita [ ratnarakSita ]

m. N. of a scholar cf. Buddh.



rátna-ratna [ ratnaratna ]

n. the pearl of pearls cf. Daś



rátna-rāj [ ratnarAj ]

m. ' jewel-king ', a ruby cf. L.



rátna-rāji [ ratnarAji ]

f. a string of pearls cf. Rājat



rátna-rāśi [ ratnarAzi ]

m. a heap of precious stones, collection of pearls cf. MBh. cf. Śak. etc.

the sea cf. L.



rátna-rekhā [ ratnarekhA ]

f. N. of a princess cf. Kathās



rátna-lakṣaṇa [ ratnalakSaNa ]

n. N. of wk.



rátna-liṅga-sthāpana-vidhi [ ratnaliGgasthApanavidhi ]

m. N. of wk.



rátna-liṅgêśvara [ ratnaliGgezvara ]

m. ( with Buddhists ) N. of Svayam-bhū in his visible form cf. W.



rátna-vat [ ratnavat ]

( rátna- ), mfn. accompanied with gifts cf. RV.

abounding in or decorated with precious stones or pearls cf. MBh. cf. R. etc.

m. N. of a mountain, cf. MārkP.

( atī ), f. the earth cf. Harav

N. of various women cf. Daś. cf. Kathās



rátna-vara [ ratnavara ]

n. ' best of precious stones ', gold cf. L.



rátna-vardhana [ ratnavardhana ]

m. N. of a man cf. Rājat

°nêśa m. an image of Śiva erected by Ratna-vardhana cf. ib.



rátna-varman [ ratnavarman ]

m. N. of a merchant cf. Kathās



rátna-varṣa [ ratnavarSa ]

m. N. of a king of the Yakshas cf. ib.



rátna-varṣuka [ ratnavarSuka ]

n. the mythical car Pushpaka ( supposed to rain or pour out jewels

puṣpaka ) cf. L.



rátna-viśuddha [ ratnavizuddha ]

m. ( with Buddhists ) N. of a world cf. Buddh.



rátna-vṛkṣa [ ratnavRkSa ]

m. = vidruma ( in another sense than ' coral ' ) cf. L.



rátna-śalākā [ ratnazalAkA ]

f. a sprout or sprig of jewels cf. Kum



rátna-śāṇa [ ratnazANa ]

m. N. of wk.



rátna-śāstra [ ratnazAstra ]

n. N. of wk.



rátna-śikhaṇḍa [ ratnazikhaNDa ]

m. N. of a mythical bird ( companion of Jaṭāyu ) cf. Bālar



rátna-śikhara [ ratnazikhara ]

m. N. of a Bodhi-sattva cf. Buddh.



rátna-śikhin [ ratnazikhin ]

m. N. of a Buddha cf. ib.



rátna-śilā [ ratnazilA ]

f. mosaic ( ? ) cf. Divyâv



rátna-śekhara [ ratnazekhara ]

m. N. of a Jaina author ( 15th century ) cf. Cat.



rátna-śeṇā [ ratnazeNA ]

f. N. of wk.



rátna-ṣaṣṭhī [ ratnaSaSThI ]

f. the 6th day of a partic. fortnight cf. MW.

a partic. religious ceremony cf. Mṛcch. cf. Sch.



rátna-saṃgraha [ ratnasaMgraha ]

m. N. of various wks.



rátna-saṃghāta [ ratnasaMghAta ]

m. a number or collection of jewels

-maya mf ( ī ) n. made or consisting of a number of jewels cf. MBh.



rátna-samuccaya [ ratnasamuccaya ]

m. N. of wk.



rátna-samudgala [ ratnasamudgala ]

( -samudgaka ? ), m. N. of a Samādhi cf. Buddh.



rátna-sambhava [ ratnasambhava ]

m. N. of a Buddha, ( esp. ) of a Dhyānibuddha, uddha cf. MWB. 203

of a Bodhi-sattva cf. Lalit.

of a place cf. Buddh.



rátna-sāgara [ ratnasAgara ]

m. N. of wk.



rátna-sānu [ ratnasAnu ]

m. N. of the mountain Meru cf. Kāv. cf. Siṉhâs



rátna-sāra [ ratnasAra ]

m. or n. ( ? ) N. of wk.

-cintāmaṇi m. -jātake jyotiṣa-sāra-saṃgraha m. N. of wks.

-parvata m. N. of Meru cf. Siṉhâs

-śataka n. -samuccaya m. N. of wks.



rátna-siṃha [ ratnasiMha ]

m. N. of various men cf. Buddh.



rátna-sū [ ratnasU ]

mfn. producing jewels cf. Ragh. cf. Rājat

f. the earth cf. L.



rátna-sūti [ ratnasUti ]

f. the earth cf. Rājat



rátna-sūtrabhāṣya [ ratnasUtrabhASya ]

n. N. of wk.



rátna-sena [ ratnasena ]

m. N. of a king cf. Inscr.



rátna-sthala-nagara [ ratnasthalanagara ]

n. N. of a town cf. ib.



rátna-svāmin [ ratnasvAmin ]

m. N. of an image erected by Ratna cf. Rājat



rátna-havis [ ratnahavis ]

n. a partic. oblation in the Rājasūya ( having reference to persons who may be reckoned among a king's most valuable treasures ) cf. KātyŚr. ( cf. ratnín )



rátna-hasta [ ratnahasta ]

m. N. of Kubera cf. L. ( cf. -garbha )



ratnâkara [ ratnAkara ]

m. ( ifc. f. ā ) a jewel-mine ( -tva n. ) cf. Pañcar. cf. BhP. etc.

the sea, ocean cf. Kāv. etc.

N. of a Buddha cf. Buddh.

of a Bodhi-sattva cf. ib.

of various other persons cf. Rājat. cf. Cat. etc.

of a mythical horse cf. Kathās

of various wks.

of a town ( in this sense perhaps n. ) cf. Kathās

pl. N. of a people cf. MBh.

-nighaṇṭa m. -paddhati f. N. of wks.

-mekhalā f. ' sea-girded ', the earth cf. Daś

-sa-pāda-śataka n. N. of wk.

°rāyita mfn. resembling a jewel-mine, ( or ) resembling the sea cf. Hcat



ratnâṅka [ ratnAGka ]

m. N. of Viṣṇu's car cf. L.



ratnâṅkura [ ratnAGkura ]

m. ' sprout of a pearl ', a small pearl cf. Mṛcch



ratnâṅga [ ratnAGga ]

m. coral cf. L.



ratnâṅgurīyaka [ ratnAGgurIyaka ]

( cf. Pañcar. ) or ( cf. Kathās. ), n. a finger-ring ( set ) with gems



ratnâṅgulīyaka [ ratnAGgulIyaka ]

( cf. Kathās. ), n. a finger-ring ( set ) with gems



ratnâḍhya [ ratnADhya ]

mfn. abounding in jewels or precious stones cf. R.



ratnâdi-nandin [ ratnAdinandin ]

m. N. of a Muni cf. Bhadrab



ratnâdi-parîkṣā [ ratnAdiparIkSA ]

f. N. of wk.



ratnā-devī [ ratnAdevI ]

f. N. of a princess cf. Rājat



ratnâdri [ ratnAdri ]

m. n. of a mythical mountain cf. RāmatUp.



ratnâdhipati [ ratnAdhipati ]

m. ' superintendent of treasures ', N. of Agastya cf. Bālar

of a king cf. Kathās



ratnânuviddha [ ratnAnuviddha ]

mfn. set or studded with jewels cf. A.



ratnâpaṇa [ ratnApaNa ]

m. N. of wk.



ratnāpura [ ratnApura ]

n. N. of a town cf. Rājat



ratnâbharaṇa [ ratnAbharaNa ]

n. an ornament made of jewels cf. MW.



ratnâbhiṣekamantra [ ratnAbhiSekamantra ]

m. N. of wk.



ratnârcis [ ratnArcis ]

m. N. of a Buddha cf. Lalit.



ratnârṇava [ ratnArNava ]

m. N. of wk.



ratnârpaṇa [ ratnArpaNa ]

n. N. of wk.



ratnâloka [ ratnAloka ]

m. the lustre or brilliance of a gem cf. MW.



ratnā-vatī [ ratnAvatI ]

f. N. of a woman cf. Hcar.

of a town cf. Cat.



ratnâvabhāsa [ ratnAvabhAsa ]

m. ( with Buddhists ) N. of a Kalpa cf. Buddh.



ratnâvalī [ ratnAvalI ]

f. a string of pearls cf. Mṛcch. cf. Hit. cf. Kathās

a partic. rhetorical figure cf. Kuval

N. of various women cf. Kathās. cf. Rājat. etc.

of a drama by king Harsha-deva ( or rather by the poet Bāṇa ; IW. 505, n. 1 ).

of other wks. ( also °vali )

-nibandha m. -paddhati f. N. of wks.



ratnâṣṭaka [ ratnASTaka ]

n. N. of wk.



ratnâsana [ ratnAsana ]

n. a throne ornamented with jewels, RamātUp.



ratnêndra [ ratnendra ]

m. ' jewel-chief ', a precious jewels cf. Pañcar.



ratnêśaka [ ratnezaka ]

m. N. of an author cf. Cat.



ratnêśvara [ ratnezvara ]

m. N. of various men cf. Cat.

n. of a Liṅgs cf. ib.



ratnôjjvala [ ratnojjvala ]

mfn. shining with pearls cf. Rājat



ratnôttama [ ratnottama ]

m. N. of a Buddha cf. Kāraṇḍ

( ā ), f. N. of a Tantra deity cf. Buddh.



ratnôdbhava [ ratnodbhava ]

m. N. of a Buddhist saint cf. W.

of the son of a Padm^odbhava cf. Daś



ratnôlkā [ ratnolkA ]

f. N. of a Tantra deity cf. Buddh.