rudh

From Sanskrita
Revision as of 01:56, 20 August 2008 by Guillermo Berardone (Talk | contribs)

(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)
Jump to: navigation, search
rudh
Dhātu:
Dhātupāṭha:

Related Sanskrit Words:

Derived Words in Other Languages:

English:
Español:
Pratyaya:


रुध्

रुध्
 rudh [ rudh ]


1 ( cf. √ 1. ruh, of which this seems to be only another form ), cl. 1. P. ródhati, to sprout, shoot, grow ( only ródhati cf. RV. viii, 43, 6

and viródhat, i, 67, 9

accord. to some also p. rudhat, i, 179, 4, in nadásya rudhatáḥ kā'maḥ, ' the desire of the growing reed ' i.e. of the membrum virile

others, ' of the husband who keeps me away ', fr. √ 2. rudh ; also nada ).




रुध्
 rudh [ rudh ]

2 cl. 7. P. Ā. ( cf. Dhātup. xxix, 1 ) ruṇáddhi, runddhé ( 1. pl. -rudhmas cf. AV. ; rundhati, °te cf. Br. etc. ; rodhati cf. MBh. pf. rurodha, rurudhe cf. RV. etc. ; rurundhatuḥ cf. MBh. ; aor. araut cf. AV. ; arautsīt cf. Br. etc. ; rotsīs cf. Up. ; arutsi, aruddha cf. Br. cf. Up. ; arautsi cf. AitBr. ; arodham cf. RV. ; arudhma cf. MaitrS. ; p. rudhát, cf. √ 1. rudh ; arudhat cf. RV. etc. ; Prec. rudhyāt cf. Kāv ; fut. roddhā Gr. ; rotsyati, °te cf. Br. etc. inf. roddhum or rodhitum cf. MBh. ; roddhos cf. Br. ; ind. p. ruddhvā cf. MBh. &c ; -rúdhya cf. RV. etc. ; -rundhya cf. MBh. ; -rúdham cf. AV. cf. Br. ; -rúndham cf. Br. ; -rôdham cf. ib. ), to obstruct, check, arrest, stop, restrain, prevent, keep back, withhold cf. RV. ( always with na ), etc.

to avert, keep off, repel cf. Bhaṭṭ. ( cf. rudhat under √ 1. rudh )

to shut, lock up, confine in ( loc. ) cf. Mn. cf. MBh. etc. ( accord. to cf. Vop. also with double acc. )

to besiege, blockade, invest cf. Pat. cf. MBh. etc.

to close, block up ( a path ) cf. R.

to cover, conceal, veil, obscure cf. MBh. cf. Kāv. etc.

to stop up, fill cf. ib.

to lay ( dust ) cf. Ragh

to touch, move ( the heart ) cf. Bālar

to torment, harass cf. R.

to lose, be deprived of ( acc. ) cf. TS. cf. ŚBr.

to tear, rend asunder ( ? ) cf. AV. xix, 29, 3 : Caus. rodhayati ( ep. also °te and rundhayati ; aor. arūrudhat ; Pass. rodhyate ), to stop, arrest cf. MBh.

to cause to be confined by ( acc. ) cf. Pañcar.

to cause to be besieged by ( instr. ) cf. Ragh

to close ( with a cover or lid ) cf. Bhpr.

to fetter, enchain, influence cf. BhP.

to oppress, torment, harass cf. MBh. cf. R. : Desid. rorutsate ( cf. Br. ), °ti ( cf. MBh. ), to wish to obstruct etc. : Intens. rorudhyate, roroddhi, to obstruct intensely or repeatedly etc., Gr. ( only rorudhaḥ cf. MBh. )



rudh [ rudh ]

3 ( ifc. ) impeding, holding ( kara-r° )



रुध्
 rudh [ rudh ]

4 prob. a root of this form once existed with a meaning ' to be red. '