Difference between revisions of "saMzuddha"

From Sanskrita
Jump to: navigation, search
m
 
 
Line 24: Line 24:
 
<!-- *** AQUI COMIENZA LA VERSION EN ESPANOL *** -->
 
<!-- *** AQUI COMIENZA LA VERSION EN ESPANOL *** -->
  
mfn. completely purified or cleansed, pure, clean Yājñ. BhP.   
+
mfn. completamente purificado o limpio, puro, pulcro Yājñ. BhP.   
  
removed, destroyed, expiated ( See comp. )   
+
apartado, destruído, expiado ( Ver comp. )   
  
cleared off, defrayed, paid Kathās   
+
largado, sufragado, pagado Kathās   
  
searched, tried, examined Mn. vii, 219   
+
registrado, probado, examinado Mn. vii, 219   
  
acquitted ( of a crime ) W.   
+
absuelto ( de un crimen ) W.   
  
[[kilbiSa |-kilbiṣa]] mfn. one whose offences are expiated, purified from sin Bhag.   
+
[[kilbiSa |-kilbiṣa]] mfn. aquel a quien sus ofensas son expiadas, purificadas del pecado Bhag.   
  
 
<!-- *** AQUI TERMINA LA VERSION EN ESPANOL *** -->
 
<!-- *** AQUI TERMINA LA VERSION EN ESPANOL *** -->
Line 73: Line 73:
 
<html><div id="type3"></html>
 
<html><div id="type3"></html>
  
f. perfect purification or purity ( also in a ritual sense ) Bhag. Kām.   
+
f. perfecta purificación o pureza ( también en un sentido ritual) Bhag. Kām.   
  
cleaning ( the body ) W.   
+
limpieza ( del cuerpo ) W.   
  
acquittal, acquittance ib.   
+
absolución, liquidación ib.   
  
correction, rectification ib.   
+
corrección, rectificación ib.   
  
 
<html></div></html>
 
<html></div></html>
Line 115: Line 115:
 
sk=""
 
sk=""
 
en=""
 
en=""
es=""
+
es="a"
 
> -->
 
> -->

Latest revision as of 01:14, 27 February 2010

saMzuddha
Dhātu:
Dhātupāṭha:

Related Sanskrit Words:

Derived Words in Other Languages:

English:
Español:
Pratyaya:


संशुद्ध

saṃ-śuddha [ saMzuddha ]


mfn. completely purified or cleansed, pure, clean Yājñ. BhP.

removed, destroyed, expiated ( See comp. )

cleared off, defrayed, paid Kathās

searched, tried, examined Mn. vii, 219

acquitted ( of a crime ) W.

-kilbiṣa mfn. one whose offences are expiated, purified from sin Bhag.




saṃ-śuddhi [ saMzuddhi ]

f. perfect purification or purity ( also in a ritual sense ) Bhag. Kām.

cleaning ( the body ) W.

acquittal, acquittance ib.

correction, rectification ib.