tulA

From Sanskrita
Jump to: navigation, search
tulA
Dhātu:
Dhātupāṭha:

Related Sanskrit Words:

Derived Words in Other Languages:

English:
Español:
Pratyaya:


तुला

tulā' [ tulA ]


f. a balance, weight, VS. xxx. ŚBr. xi. Mn. etc. ( °layā dhṛ or °lāṃ with Caus. of adhiruh, ' to hold in or put on a balance, weigh, compare '; °lāṃ with Caus. of adhi-ruh, ' to risk, ' Pañcat. i, 16 , 9; °lām adhi- or ā- or sam-ā-ruh, ' to be in a balance, ' be equal with [ instr. ]; the balance as an ordeal, Yājñ. ii. Mṛcch. ix, 43 )

equal measure, equality, resemblance, Ragh. etc. ( °lām i or gam or ā-yā or ā-lamb or dhā, ' to resemble any one or anything ' [ instr. or in comp. ]; °lāṃ na bhṛ, ' to have no equal, ' Prasannar. i, 37; °lāṃ with Pass. of , ' to become equal to ' [ gen. ] )

= °la, Pañcat. i, 14, 14. VarBṛ. etc.

N. of a measure ( = 100 Palas ), MBh. iii, xiv. VarBṛS. Suśr. Aṣṭâṅg. ŚārṅgS. i, 31

a kind of beam in the roof of a house, VarBṛS. liii, 30.




tulā'-koṭi [ tulAkoTi ]

m. ( f. L. ) the end of the beam, ŚārṅgP. ( -yaṣṭi, Pañcat. i, 3, 20 )

a foot-ornament of women ( also °ṭī, f., L. Sch. ) Kād. Vcar. Prab. iii, 9

N. of a weight, L.

ten millions, L.



tulā'-koṣa [ tulAkoSa ]

m. weighing on a balance, VarBṛS. xxvi, 10.



tulā'-guḍa [ tulAguDa ]

m. a kind of ball ( used as a missile ), MBh. iii, 1718.



tulā'-dāna [ tulAdAna ]

n. = -puruṣa-d°, W.



tulā'-dhaṭa [ tulAdhaTa ]

m. a balance cup, W.

an oar, L.



tulā'-dhara [ tulAdhara ]

m. ' scale-holder, ' = °la, VarBṛ. Laghuj. i.



tulā'-dhāná [ tulAdhAna ]

( °l´âdh° ), n. ' putting on a balance, ' weighing, ŚBr. xi.



tulā'-dhāra [ tulAdhAra ]

mfn. bearing a balance, Yājñ. ii, 102/103

m. = -pragraha, L.

the beam, W.

a merchant, L.

the bearer of an ordeal balance, Viṣṇ. x, 8 f.

= °la, L.

N. of a merchant, MBh. xii, 9277 ff.



tulā'-dhāraṇa [ tulAdhAraNa ]

n. = °l´âdhāná, Yājñ. ii, 100.



tulā'-dhiroha [ tulAdhiroha ]

( °l´âdh° ), m. risk, Prasannar. vii, 33/34.



tulā'-dhirohaṇa [ tulAdhirohaNa ]

( °l´âdh° ), mfn. resembling, Ragh. xix, 8.



tulā'-paddhati [ tulApaddhati ]

f. N. of work. by Kamalâ`kara.



tulā'-parî`kṣā [ tulAparIkSA ]

f. a balance ordeal, W.



tulā'-puruṣa [ tulApuruSa ]

m. & -dāna n. gift of gold etc. equal to a man's weight, AV. Pariś. x. Yājñ. iii ( named as a penance ). BhavP. ii. MatsyaP. cclxxiii. LiṅgaP. ii, 28. Hcat. i, 4 f.

Viṣṇu or Kṛshṇa, i, 5, 108.



tulā'-pragraha [ tulApragraha ]




tulā'-pragrāha [ tulApragrAha ]

m. the string of a balance, Pāṇ. iii, 3, 52, Kāś.



tulā'-bīja [ tulAbIja ]

n. the Guñjā berry ( used as a weight ), L.



tulā'-bhavānī [ tulAbhavAnI ]

f. N. of a town, Śaṃkar. xix.



tulā'-bhāra [ tulAbhAra ]

m. = -puruṣadāna, Hcat. i, 5, 619.



tulā'-bhṛt [ tulAbhRt ]

m. = -dhara

a balance bearer, Bādar.



tulā'-yaṣṭi [ tulAyaSTi ]

f. ' the beam, ' see -koṭi.



tulā'-vat [ tulAvat ]

mfn. furnished with a balance, VarBṛ.



tulā'-varârdha [ tulAvarArdha ]




tulā'-varârdhya [ tulAvarArdhya ]

mfn. at least as much in weight, SāmavBr. ii, 7, 9.



tulā'-sūtra [ tulAsUtra ]

n. = -pragraha, Pāṇ. iii, 3, 52, Kāś.



tulita [ tulita ]

mfn. lifted up, Ragh. weighed VarBṛS.

equalled, compared, lxxx, 12.