uttama

From Sanskrita
Jump to: navigation, search
uttama
Dhātu:
Dhātupāṭha:

Related Sanskrit Words:

Derived Words in Other Languages:

English:
Español:
Pratyaya:


उत्तम

उत्तम
 ut-tamá [ uttama ]


mfn. ( superlative fr. 1. ud opposed to avama, adhama, etc. ; cf. an-uttama ), uppermost, highest, chief

most elevated, principal

best, excellent, RV. AV. AitBr. Mn. Pañcat. etc. ( often ifc., e.g. dvijôttama, best of the twice-born, i.e. a Brāhman, Mn. )

first, greatest

the highest ( tone ), ĀśvŚr. KātyŚr.

the most removed or last in place or order or time, RV. ŚBr. MBh. etc.

( ám ), ind. most, in the highest degree, R.

at last, lastly, ŚBr. iii, 2, 1, 21.

( as ), m. the last person ( = in European grammars the first person ), Pāṇ. Kāty. Kāś. etc.

N. of a brother of Dhruva ( son of Uttāna-pāda and nephew of Priya-vrata ), VP.

of a son of Priya-vrata and third Manu

of the twenty-first Vyāsa, VP.

( ās ), m. pl., N. of a people, VP. MBh.

( ā ), f. a kind of Piḍakā or pustule, Suśr.

the plant Oxystelma Esculentum ( Asclepias Rosea Roxb. ), Suśr.

an excellent woman ( one who is handsome, healthy, and affectionate ), L.




ut-tamá-gandhâḍhya [ uttamagandhADhya ]

mfn. possessing abundantly the most delicate scent or delicious fragrance.



ut-tamá-jana [ uttamajana ]

m. pl. excellent men, Bhartṛ. ( Hit. etc. )



ut-tamá-tā [ uttamatA ]

f. excellence, superiority

goodness, good quality.



ut-tamá-tva [ uttamatva ]

n. excellence, superiority

goodness, good quality.



ut-tamá-tejas [ uttamatejas ]

mfn. having extraordinary splendour, very glorious, MBh.



ut-tamá-darśana [ uttamadarzana ]

mfn. of excellent appearance, MBh.



ut-tamá-pada [ uttamapada ]

n. a high office.



ut-tamá-puruṣa [ uttamapuruSa ]

m. the last person in verbal conjugation, i.e. ' I, we two, we ' ( = in European grammars the first person, our third person being regarded in Hindū grammars as the prathama- puruṣa, q.v. ; cf. also madhyama-puruṣa ), Nir. Kāś. etc.

the Supreme Spirit, ChUp. Gaut. etc.



ut-tamá-pūruṣa [ uttamapUruSa ]

m. = -puruṣa above

the Supreme Spirit

an excellent man, L.



ut-tamá-phalinī [ uttamaphalinI ]

f. the plant Oxystelma Esculentum ( Asclepias Rosea Roxb. ), L.



ut-tamá-bala [ uttamabala ]

mfn. of excellent strength, very strong, Car.



ut-tamá-maṇi [ uttamamaNi ]

m. a kind of gem, L.



ut-tamá-rṇa [ uttamarNa ]

( uttama-ṛṇa ), m. a creditor, Pāṇ. i, 4, 35 Mn. etc.

( ās ), m. pl., N. of a people, VP. MārkP.



ut-tamá-rṇika [ uttamarNika ]

m. a creditor Mn. Yājñ.



ut-tamá-rṇin [ uttamarNin ]

m. a creditor, L.



ut-tamá-lābha [ uttamalAbha ]

m. great profit, a double return.



ut-tamá-vayasá [ uttamavayasa ]

n. the last period of life, ŚBr. xii, 9, 1, 8.



ut-tamá-varṇa [ uttamavarNa ]

mfn. having an excellent colour ( also being of the best caste ), Hit.



ut-tamá-veṣa [ uttamaveSa ]

m. ' having the most excellent dress ', N. of Śiva.



ut-tamá-śākha [ uttamazAkha ]

m., N. of a region, ( gaṇa. gahâdi, Pāṇ. iv, 2, 138. )



ut-tamá-śākhīya [ uttamazAkhIya ]

mfn. belonging to that region.



ut-tamá-śruta [ uttamazruta ]

mfn. possessing the utmost learning, R.



ut-tamá-śloka [ uttamazloka ]

( uttamá° ), m. the most excellent renown, TS. v, 7, 4, 3.

( mfn. ) possessing the most excellent fame, highly renowned, illustrious, BhP.

-tīrtha m., N. of a teacher.



ut-tamá-saṃgraha [ uttamasaMgraha ]

m. intriguing with another man's wife, addressing her privately, casting amorous looks, etc.



ut-tamá-sāhasa [ uttamasAhasa ]

n. the highest of the three fixed mulcts or fines ( a fine of 1000 or of 80,000 paṇas; capital punishment, branding, banishment, confiscation, mutilation, and death ).



ut-tamá-sukha [ uttamasukha ]

m., N. of a man.



ut-tamá-strī-saṃgrahaṇa [ uttamastrIsaMgrahaNa ]

= -saṃgraha above.



uttamâṅga [ uttamAGga ]

n. the highest or chief part of the body, the head, Mn. MBh. Bhag. Suśr. Mṛcch. etc.



uttamâdhama [ uttamAdhama ]

mfn. high and low.

-madhyama mfn. good, bad, and indifferent

high, low, and middling.



uttamâmbhas [ uttamAmbhas ]

n. ( in Sāṃkhya phil. ) one of the nine kinds of Tushṭi, q.v., Sāṃkhya-kaumudī ( quoted by T. ).



uttamâraṇī [ uttamAraNI ]

f. the plant Asparagus Racemosus, L.



uttamârdhá [ uttamArdha ]

m. the last half or part, ŚBr. Lāṭy.

the best half.



uttamārdhya [ uttamArdhya ]

mfn. relating to or connected with the last part or the best half, Pāṇ. iv, 3, 5.



uttamâha [ uttamAha ]

m. the last or latest day, a fine day ( ? ), a lucky day ( ? ), L.



uttamôttama [ uttamottama ]

mfn. the best among the best, the very best.



uttamôttarīya [ uttamottarIya ]

m., N. of a grammarian.



uttamôpapada [ uttamopapada ]

mfn. one to whom the best term is applicable, best, good.



uttamaˆujas [ uttamaujas ]

m. ' of excellent valour ', N. of one of the warriors of the Mahā-bhārata.



uttamaˆudārya [ uttamaudArya ]

mfn. very noble-hearted, R.