Difference between revisions of "varSa"

From Sanskrita
Jump to: navigation, search
m
Line 371: Line 371:
  
  
===''var&#7779;&#225;-gra&#7751;itapaddhati'' <font color="#616E33">[ varSagraNitapaddhati ]</font><!--<html>&nbsp;&nbsp;<embed type="application/x-shockwave-flash" src="../players/audio/player.swf" style="" id="player" name="player" quality="true" allowsciptaccess="always" bgcolor="#FFFFFF" flashvars="autostart=no&amp;bgcolor=#F2F2F2&amp;bg=0xF2F2F2&amp;leftbg=0xDCDFB2&amp;border=0xFFBF00&amp;text=0x333333&amp;lefticon=0x000000&amp;righticon=0xFFFFFF&amp;rightbg=0x414A22&amp;track=0x666666&amp;soundFile=../images/v/varSagraNitapaddhati.mp3" height="17" width="190"></html>-->===
+
===''var&#7779;&#225;-ga&#7751;itapaddhati'' <font color="#616E33">[ varSagaNitapaddhati ]</font><!--<html>&nbsp;&nbsp;<embed type="application/x-shockwave-flash" src="../players/audio/player.swf" style="" id="player" name="player" quality="true" allowsciptaccess="always" bgcolor="#FFFFFF" flashvars="autostart=no&amp;bgcolor=#F2F2F2&amp;bg=0xF2F2F2&amp;leftbg=0xDCDFB2&amp;border=0xFFBF00&amp;text=0x333333&amp;lefticon=0x000000&amp;righticon=0xFFFFFF&amp;rightbg=0x414A22&amp;track=0x666666&amp;soundFile=../images/v/varSagaNitapaddhati.mp3" height="17" width="190"></html>-->===
  
  
Line 1,139: Line 1,139:
  
  
===''var&#7779;&#225;-palkin'' <font color="#616E33">[ varSapalkin ]</font><!--<html>&nbsp;&nbsp;<embed type="application/x-shockwave-flash" src="../players/audio/player.swf" style="" id="player" name="player" quality="true" allowsciptaccess="always" bgcolor="#FFFFFF" flashvars="autostart=no&amp;bgcolor=#F2F2F2&amp;bg=0xF2F2F2&amp;leftbg=0xDCDFB2&amp;border=0xFFBF00&amp;text=0x333333&amp;lefticon=0x000000&amp;righticon=0xFFFFFF&amp;rightbg=0x414A22&amp;track=0x666666&amp;soundFile=../images/v/varSapalkin.mp3" height="17" width="190"></html>-->===
+
===''var&#7779;&#225;-pākin'' <font color="#616E33">[ varSapAkin ]</font><!--<html>&nbsp;&nbsp;<embed type="application/x-shockwave-flash" src="../players/audio/player.swf" style="" id="player" name="player" quality="true" allowsciptaccess="always" bgcolor="#FFFFFF" flashvars="autostart=no&amp;bgcolor=#F2F2F2&amp;bg=0xF2F2F2&amp;leftbg=0xDCDFB2&amp;border=0xFFBF00&amp;text=0x333333&amp;lefticon=0x000000&amp;righticon=0xFFFFFF&amp;rightbg=0x414A22&amp;track=0x666666&amp;soundFile=../images/v/varSapAkin.mp3" height="17" width="190"></html>-->===
  
  
Line 1,674: Line 1,674:
  
  
===''var&#7779;&#225;-mah&#244;daya'' <font color="#616E33">[ varSamahodaya ]</font><!--<html>&nbsp;&nbsp;<embed type="application/x-shockwave-flash" src="../players/audio/player.swf" style="" id="player" name="player" quality="true" allowsciptaccess="always" bgcolor="#FFFFFF" flashvars="autostart=no&amp;bgcolor=#F2F2F2&amp;bg=0xF2F2F2&amp;leftbg=0xDCDFB2&amp;border=0xFFBF00&amp;text=0x333333&amp;lefticon=0x000000&amp;righticon=0xFFFFFF&amp;rightbg=0x414A22&amp;track=0x666666&amp;soundFile=../images/v/varSamahodaya.mp3" height="17" width="190"></html>-->===
+
===''var&#7779;&#225;-mah´&#244;daya'' <font color="#616E33">[ varSamahodaya ]</font><!--<html>&nbsp;&nbsp;<embed type="application/x-shockwave-flash" src="../players/audio/player.swf" style="" id="player" name="player" quality="true" allowsciptaccess="always" bgcolor="#FFFFFF" flashvars="autostart=no&amp;bgcolor=#F2F2F2&amp;bg=0xF2F2F2&amp;leftbg=0xDCDFB2&amp;border=0xFFBF00&amp;text=0x333333&amp;lefticon=0x000000&amp;righticon=0xFFFFFF&amp;rightbg=0x414A22&amp;track=0x666666&amp;soundFile=../images/v/varSamahodaya.mp3" height="17" width="190"></html>-->===
  
  
Line 2,381: Line 2,381:
  
  
===''var&#7779;&#226;jya'' <font color="#616E33">[ varSAjya ]</font><!--<html>&nbsp;&nbsp;<embed type="application/x-shockwave-flash" src="../players/audio/player.swf" style="" id="player" name="player" quality="true" allowsciptaccess="always" bgcolor="#FFFFFF" flashvars="autostart=no&amp;bgcolor=#F2F2F2&amp;bg=0xF2F2F2&amp;leftbg=0xDCDFB2&amp;border=0xFFBF00&amp;text=0x333333&amp;lefticon=0x000000&amp;righticon=0xFFFFFF&amp;rightbg=0x414A22&amp;track=0x666666&amp;soundFile=../images/v/varSAjya.mp3" height="17" width="190"></html>-->===
+
===''var&#7779;&#226;`jya'' <font color="#616E33">[ varSAjya ]</font><!--<html>&nbsp;&nbsp;<embed type="application/x-shockwave-flash" src="../players/audio/player.swf" style="" id="player" name="player" quality="true" allowsciptaccess="always" bgcolor="#FFFFFF" flashvars="autostart=no&amp;bgcolor=#F2F2F2&amp;bg=0xF2F2F2&amp;leftbg=0xDCDFB2&amp;border=0xFFBF00&amp;text=0x333333&amp;lefticon=0x000000&amp;righticon=0xFFFFFF&amp;rightbg=0x414A22&amp;track=0x666666&amp;soundFile=../images/v/varSAjya.mp3" height="17" width="190"></html>-->===
  
  
Line 2,664: Line 2,664:
  
  
===''var&#7779;&#234;&#347;a'' <font color="#616E33">[ varSeza ]</font><!--<html>&nbsp;&nbsp;<embed type="application/x-shockwave-flash" src="../players/audio/player.swf" style="" id="player" name="player" quality="true" allowsciptaccess="always" bgcolor="#FFFFFF" flashvars="autostart=no&amp;bgcolor=#F2F2F2&amp;bg=0xF2F2F2&amp;leftbg=0xDCDFB2&amp;border=0xFFBF00&amp;text=0x333333&amp;lefticon=0x000000&amp;righticon=0xFFFFFF&amp;rightbg=0x414A22&amp;track=0x666666&amp;soundFile=../images/v/varSeza.mp3" height="17" width="190"></html>-->===
+
===''var&#7779;&#234;`&#347;a'' <font color="#616E33">[ varSeza ]</font><!--<html>&nbsp;&nbsp;<embed type="application/x-shockwave-flash" src="../players/audio/player.swf" style="" id="player" name="player" quality="true" allowsciptaccess="always" bgcolor="#FFFFFF" flashvars="autostart=no&amp;bgcolor=#F2F2F2&amp;bg=0xF2F2F2&amp;leftbg=0xDCDFB2&amp;border=0xFFBF00&amp;text=0x333333&amp;lefticon=0x000000&amp;righticon=0xFFFFFF&amp;rightbg=0x414A22&amp;track=0x666666&amp;soundFile=../images/v/varSeza.mp3" height="17" width="190"></html>-->===
  
  

Revision as of 19:37, 12 May 2012

varSa
Dhātu:
Dhātupāṭha:

Related Sanskrit Words:

Derived Words in Other Languages:

English:
Español:
Pratyaya:


वर्ष

Contents

वर्ष
 varṣá [ varSa ]


mf ( ā ) n. ( fr. √ vṛṣ ) raining ( ifc., e.g. kāma-v°, raining according to one's wish ), BhP.

m. and ( older ) n. ( ifc. f. ā ) rain, raining, a shower ( either ' of rain, ' or fig. ' of flowers, arrows, dust etc. ' also applied to seminal effusion ), RV. etc.

( pl. ) the rains, AV. ( cf. varṣā, f. )

a cloud, L.

a year ( commonly applied to age ), Br. etc. ( ā varṣāt, for a whole year, varṣāt, after a year, varṣeṇa, within a year, varṣe, every year )

a day ( ? ), R. vii, 73, 5 ( Sch. )

a division of the earth as separated off by certain mountain ranges ( 9 such divisions are enumerated, viz. Kuru, Hiraṇmaya, Ramyaka, Ilâvṛta, Hari, Ketu-mālā, Bhadrâśva, Kimnara, and Bhārata, sometimes the number given is 7 ), MBh. Pur. ( cf. IW. 420 )

India ( = bhāratavarṣa and jambu-dvīpa ), L.

m. N. of a grammarian, Kathās.

( ā' ), f., see p. 927, col. 2.




varṣá-kara [ varSakara ]

mfn. making or producing rain, L.

m. a cloud, MW.

( ī ), f. a cricket ( this animal chirping in wet weather ), L.



varṣá-karman [ varSakarman ]

n. the act of raining, Nir.



varṣá-kāma [ varSakAma ]

mfn. desirous of rain

°mêṣṭi f. an offering made by one desirous of rain, GṛŚrS. Nir.



varṣá-kārī [ varSakArI ]

f. ( accord. to L. = sravat-pāṇipādā ) ' a girl with moist hands and feet, unfit for marriage ' ( but of doubtful meaning ), GṛS.



varṣá-kṛtya [ varSakRtya ]

mfn. to be done or completed in a year, Cat.

n. N. of various works.

-kaumudi, f., -taraṃ-ga, m. N. of works.



varṣá-ketu [ varSaketu ]

m. a red-flowering Punar-navā L.

N. of a son of Ketu-mat Hariv.



varṣá-kośa [ varSakoza ]

m. ( also written -koṣa ) a month L.

an astrologer L.



varṣá-gaṇa [ varSagaNa ]

m. a long series of years ( pl. ) Mn. xii, 54

N. of a grammarian Cat.



varṣá-gaṇitapaddhati [ varSagaNitapaddhati ]

f. N. of wk.



varṣá-giri [ varSagiri ]

m. a mountain bounding a Varsha ( -parvata ) BhP.



varṣá-ghna [ varSaghna ]

mfn. keeping off rain, protecting from rain R.



varṣá-caryāvarṇana [ varSacaryAvarNana ]

n. N. of wk.



varṣá-ja [ varSaja ]

mfn. born or produced in the rainy season MW.

coming from rain Sāh

arisen a year ago, one year old RāmatUp.



varṣá-tantra [ varSatantra ]

n. N. of various wks.



varṣá-tra [ varSatra ]

n. ' rain-protector ', an umbrella R.



varṣá-trāṇa [ varSatrANa ]

n. id. L.



varṣá-daśā-prakaraṇa [ varSadazAprakaraNa ]

n. N. of wk.



varṣá-daśā-phala [ varSadazAphala ]

n. N. of wk.



varṣá-dīdhiti [ varSadIdhiti ]

f. N. of wk.



varṣá-dhara [ varSadhara ]

m. ' rain-holder ', a cloud L.

a mountain bounding a Varsha Śatr

the ruler of a Varsha BhP.

' withholding generative fluid ', a eunuch, attendant on the women's apartments Kāv. Pañcat. etc.



varṣá-dharṣa [ varSadharSa ]

m. a eunuch W.



varṣá-dhāra [ varSadhAra ]

m. N. of a serpent demon Buddh.



varṣá-dhārā-dhara [ varSadhArAdhara ]

mfn. containing torrents of rain, Cān



varṣá-nakṣatrasūcaka [ varSanakSatrasUcaka ]

m. a weather-prophet and astrologer Nār



varṣá-nirṇij [ varSanirNij ]

( varṣá- ) ., mfn. clothed with rain ( Mid of the Maruts ) RV. ŚāṅkhŚr.



varṣá-ṃ-dhara [ varSaMdhara ]

m. N. of a Ṛṣi ĀrshBr. Sch.



varṣá-pa [ varSapa ]

or m. the ruler of a Varsha BhP.



varṣá-pati [ varSapati ]

m. the ruler of a Varsha BhP.



varṣá-pada [ varSapada ]

n. a calendar L.



varṣá-paddhati [ varSapaddhati ]

f. N. of various wks.



varṣá-parvata [ varSaparvata ]

m. one of the mountainous ranges supposed to separate the Varshas or divisions of the earth from each other ( 6 in number, viz. Himavat, Hema-kūta, Nishadha, Nīla, Śveta and Śṛṅgin or Sṛṅga-vat

Meru constitutes a 7th, and others are given ) L.



varṣá-pasuprayoga [ varSapasuprayoga ]

m. N. of wk.



varṣá-pākin [ varSapAkin ]

m. Spondias Mangifera L.



varṣá-pāta [ varSapAta ]

m. ( pl. ) fall of rain Mṛcch



varṣá-puruṣa [ varSapuruSa ]

m. an inhabitant of a Varsha BhP.



varṣá-puṣpa [ varSapuSpa ]

m. N. of a man Saṃskārak.

( á ), f. a kind of creeping plant L.



varṣá-pūga [ varSapUga ]

m. n. ( sg. or pl. ) quantity of rain BhP.

a series or succession of years MBh. BhP.



varṣá-pratibandha [ varSapratibandha ]

m. stoppage of rain, drought Pāṇ. 3-3, 51



varṣá-pradīpa [ varSapradIpa ]

m. N. of wk.



varṣá-praveśa [ varSapraveza ]

m. the entrance into a new year MW.



varṣá-prāvan [ varSaprAvan ]

( varṣá- ), mfn. giving plenty of rain TBr. ( Sch. )



varṣá-priya [ varSapriya ]

m. ' fond of rain ', the Cātaka, Cuculus Melanoleucus L.



varṣá-phala [ varSaphala ]

n. N. of wk.



varṣá-phala-paddhati [ varSaphalapaddhati ]

f. N. of wk.



varṣá-phala-rahasya [ varSaphalarahasya ]

n. N. of wk.



varṣá-bhās-kara [ varSabhAskara ]

m. N. of wk.



varṣá-bhuj [ varSabhuj ]

m. the ruler of a Varsha BhP.



varṣá-mañjarī [ varSamaJjarI ]

f. N. of wk.



varṣá-maryādā-giri [ varSamaryAdAgiri ]

m. = -giri, ( q.v. ) BhP.



varṣá-mah´ôdaya [ varSamahodaya ]

m. N. of wk.



varṣá-mātra [ varSamAtra ]

n. one year only MW.



varṣá-medas [ varSamedas ]

( varṣá- ), mfn. thick or plentiful through rain AV. xii, 1, 42 ( -medhas AV. Paipp. )



varṣá-rātra [ varSarAtra ]

or w.r. for varṣā-r° below R.



varṣá-rātri [ varSarAtri ]

w.r. for varṣā-r° below R.



varṣá-rtu [ varSartu ]

( for -ṛtu ), m. the rainy season MW.

-māsa-pakṣā'ho-velā-deśa-pradeśavat mfn. containing a statement of the place and country and time and day and fortnight and month and season and year Yājñ. Sch.

-varṇnana n. N. of wk. ( prob. the Ṛtu-saṃhāra )



varṣá-lambhaka [ varSalambhaka ]

m. ( prob. ) = -parvata ( q.v. ) MBh.



varṣá-vat [ varSavat ]

ind. as in rain ŚāṅkhGṛ. iv, 7



varṣá-vara [ varSavara ]

m. a eunuch, one employed in the women's apartments , Kad



varṣá-vardhana [ varSavardhana ]

mfn. causing increase of years Uttarar

n. increase of years MW.



varṣá-vardhāpana-vidhāna [ varSavardhApanavidhAna ]

n. N. of a section of the Lubdha-jātaka



varṣá-vasana [ varSavasana ]

n. ( more correctly varṣā-v° ) the dwelling in houses ( of the Buddhist monks ) during the rainy season Buddh.



varṣá-vicāra [ varSavicAra ]

m. N. of wk.



varṣá-vṛddha [ varSavRddha ]

( varṣá- ), mfn. grown up in or through rain AV. VS. ŚBr. Kauś



varṣá-vṛddhi [ varSavRddhi ]

f. ' year-increase ', birthday, t

N. of wk.

-prayoga m. N. of wk.



varṣá-śata [ varSazata ]

n. a century ChUp. Mn. etc.

°tâdhika mfn. more than a century Vet

°tin mfn. 100 years old Hariv.



varṣá-sahasrá [ varSasahasra ]

n. 1000 years ŚBr. R.

°raka n. id. Hariv.

mfn. living or lasting 1000 years MBh. Pañcar.

°raya Nom. Ā. °yate, to appear like 1000 years Kād

°rika mf ( ā ) n. lasting : 1000 years MBh.

°rin mfn. 1000 years old, becoming 1000 years old MBh.

°rīya mfn. id. MBh.



varṣá-sthāla [ varSasthAla ]

n. a rain-vessel ( ? ) Divyâv



varṣâṃśa [ varSAMza ]

or m. year-portion ', a month L.



varṣâṃśaka [ varSAMzaka ]

m. year-portion ', a month L.



varṣâṅga [ varSAGga ]

n. ' year-member ', a month L.

( ī ), f. Boerhavia Procumbens L.



varṣâ`jya [ varSAjya ]

mfn. ' having ghee for rain ' or ' having rain for ghee ' AV.



varṣâdhipa [ varSAdhipa ]

m. the regent of a year Gaṇit



varṣâmbu [ varSAmbu ]

n. rain-water

-pra-vaha m. a receptacle or reservoir of rain-water Yājñ.



varṣâmbhaḥ-pāraṇa-vrata [ varSAmbhaHpAraNavrata ]

m. ' breaking fast on rain-water ', the Cātaka bird L.



varṣâyuta [ varSAyuta ]

n. 10, 000 years MBh.



varṣârdha [ varSArdha ]

m. a half year ( āt, after a half year ) VarBṛS.



varṣârha [ varSArha ]

mfn. sufficient for a year Hcat



varṣâhika [ varSAhika ]

m. a kind of venomous snake Suśr.



varṣe-ja [ varSeja ]

mfn. = varṣa-ja Pāṇ. 6-3, 16



varṣê`śa [ varSeza ]

m. the regent of a year L.



varṣa&#136;ika [ varSaika ]

mfn. yearly, annual W.



varṣôpala [ varSopala ]

m. ' rain-stone ', hail VarBṛS.



varṣa&#136;ugha [ varSaugha ]

m. a torrent, sudden shower of rain Kāv



varṣa [ varSa ]




varṣaṇa [ varSaNa ]




varṣita [ varSita ]

See p. 926 etc.