Difference between revisions of "viDamb"

From Sanskrita
Jump to: navigation, search
m
 
 
Line 42: Line 42:
 
<!-- *** ENGLISH VERSION STARTS HERE *** -->
 
<!-- *** ENGLISH VERSION STARTS HERE *** -->
  
Ā. ''-ḍambate'', to imitate, vie with BhP.   
+
Ā. ''-ḍambate'', to imitate, vie with, BhP.   
  
P. ''ḍambayati'', to imitate, copy, emulate, equal, be a match for any one or anything Hariv. Kāv. Kāvyâd  
+
P. ''ḍambayati'', to imitate, copy, emulate, equal, be a match for any one or anything, Hariv. Kāv. Kāvyâ`d.  
  
to mock, deride, ridicule Hariv.   
+
to mock, deride, ridicule, Hariv.   
  
to impose upon, take in, cheat, deceive Śak. Bhartṛ. Pañcat   
+
to impose upon, take in, cheat, deceive, Śak. Bhartṛ. Pañcat.  
  
to afflict MW.   
+
to afflict, MW.   
  
 
<!-- *** ENGLISH VERSION ENDS HERE *** -->
 
<!-- *** ENGLISH VERSION ENDS HERE *** -->
Line 87: Line 87:
 
<html><div id="type3"></html>
 
<html><div id="type3"></html>
  
mfn. imitating, representing BhP.   
+
mfn. imitating, representing, BhP.   
  
m. mockery, derision Kāv. Sāh   
+
m. mockery, derision, Kāv. Sāh.  
  
degradation, desecration VarBṛS.   
+
degradation, desecration, VarBṛS.   
  
afflicting, distressing, annoyance MW.   
+
afflicting, distressing, annoyance, MW.   
  
 
<html></div></html>
 
<html></div></html>
Line 126: Line 126:
 
<html><div id="type3"></html>
 
<html><div id="type3"></html>
  
mfn. imitating, strikingly resembling Kād   
+
mfn. imitating, strikingly resembling, Kād.  
  
disgracing, profaning Kāv. BhP.   
+
disgracing, profaning, Kāv. BhP.   
  
 
<html></div></html>
 
<html></div></html>
Line 169: Line 169:
 
<html><div id="type3"></html>
 
<html><div id="type3"></html>
  
mfn. imitating, representing, acting like BhP.   
+
mfn. imitating, representing, acting like, BhP.   
  
n. and ( ''ā'' ), f. imitation, copying, representing, playing the part of any one, imposture, disguise ( esp. applied to a god assuming human form ) Kāv. Pur. ( acc. with √ [[kR |kṛ]], to imitate , copy, represent )   
+
n. and ( ''ā'' ), f. imitation, copying, representing, playing the part of any one, imposture, disguise ( especially applied to a god assuming human form ), Kāv. Pur. ( acc. with √ [[kR |''kṛ'']], to imitate , copy, represent )   
  
derision, ridiculousness, mockery, scoff, scorn, vexation, mortification MBh. Kāv. etc. ( acc. with √ [[kR |kṛ]], to mock, deride )   
+
derision, ridiculousness, mockery, scoff, scorn, vexation, mortification, MBh. Kāv. etc. ( acc. with √ [[kR |kṛ]], to mock, deride )   
  
disgrace, degradation profanation BhP.   
+
disgrace, degradation, profanation, BhP.   
  
abuse, misusage VarBṛS.   
+
abuse, misusage, VarBṛS.   
  
disappointing, frustrating MW.   
+
disappointing, frustrating, MW.   
  
 
<html></div></html>
 
<html></div></html>
Line 214: Line 214:
 
mfn. to be imitated etc.   
 
mfn. to be imitated etc.   
  
to be distressed or annoyed MW.   
+
to be distressed or annoyed, MW.   
  
 
<html></div></html>
 
<html></div></html>
Line 257: Line 257:
 
<html><div id="type3"></html>
 
<html><div id="type3"></html>
  
mfn. imitated, copied etc.   
+
mfn. imitated, copied, etc.   
  
disguised, transformed, distorted Hariv.   
+
disguised, transformed, distorted, Hariv.   
  
vexed, mortified W.   
+
vexed, mortified, W.   
  
low, poor, abject ib.   
+
low, poor, abject, ib.   
  
deceived, disappointed, frustrated MW.   
+
deceived, disappointed, frustrated, MW.   
  
n. an object of ridicule or contempt, despicable object ib.   
+
n. an object of ridicule or contempt, despicable object, ib.   
  
''°têśvara'' mfn. imitating or representing Śiva Ragh   
+
''°tê`śvara'', mfn. imitating or representing Śiva, Ragh.  
  
 
<html></div></html>
 
<html></div></html>
Line 306: Line 306:
 
<html><div id="type3"></html>
 
<html><div id="type3"></html>
  
mfn. imitating, copying, bearing a striking resemblance Uttarar. Kād   
+
mfn. imitating, copying, bearing a striking resemblance, Uttarar. Kād.  
  
mocking, deriding, vying with, surpassing Śiś. Kāvyâd  
+
mocking, deriding, vying with, surpassing, Śiś. Kāvyâ`d.  
  
disgracing, degrading, profaning VarBṛS.   
+
disgracing, degrading, profaning, VarBṛS.   
  
causing deception or error MW.   
+
causing deception or error, MW.   
  
 
<html></div></html>
 
<html></div></html>
Line 343: Line 343:
 
<html><div id="type3"></html>
 
<html><div id="type3"></html>
  
n. an object of ridicule or contempt BhP.   
+
n. an object of ridicule or contempt, BhP.   
  
 
<html></div></html>
 
<html></div></html>
Line 359: Line 359:
  
 
<!-- <progress  
 
<!-- <progress  
sk=""
+
sk="a"
en=""
+
en="a,b"
 
es=""
 
es=""
 
> -->
 
> -->

Latest revision as of 17:21, 25 February 2014

viDamb
Dhātu:
Dhātupāṭha:

Related Sanskrit Words:

Derived Words in Other Languages:

English:
Español:
Pratyaya:


विडम्ब्

विडम्ब्
 vi-√ ḍamb [ viDamb ]


Ā. -ḍambate, to imitate, vie with, BhP.

P. ḍambayati, to imitate, copy, emulate, equal, be a match for any one or anything, Hariv. Kāv. Kāvyâ`d.

to mock, deride, ridicule, Hariv.

to impose upon, take in, cheat, deceive, Śak. Bhartṛ. Pañcat.

to afflict, MW.




vi-ḍamba [ viDamba ]

mfn. imitating, representing, BhP.

m. mockery, derision, Kāv. Sāh.

degradation, desecration, VarBṛS.

afflicting, distressing, annoyance, MW.



vi-ḍambaka [ viDambaka ]

mfn. imitating, strikingly resembling, Kād.

disgracing, profaning, Kāv. BhP.



vi-ḍambana [ viDambana ]

mfn. imitating, representing, acting like, BhP.

n. and ( ā ), f. imitation, copying, representing, playing the part of any one, imposture, disguise ( especially applied to a god assuming human form ), Kāv. Pur. ( acc. with √ kṛ, to imitate , copy, represent )

derision, ridiculousness, mockery, scoff, scorn, vexation, mortification, MBh. Kāv. etc. ( acc. with √ kṛ, to mock, deride )

disgrace, degradation, profanation, BhP.

abuse, misusage, VarBṛS.

disappointing, frustrating, MW.



vi-ḍambanīya [ viDambanIya ]

mfn. to be imitated etc.

to be distressed or annoyed, MW.



vi-ḍambita [ viDambita ]

mfn. imitated, copied, etc.

disguised, transformed, distorted, Hariv.

vexed, mortified, W.

low, poor, abject, ib.

deceived, disappointed, frustrated, MW.

n. an object of ridicule or contempt, despicable object, ib.

°tê`śvara, mfn. imitating or representing Śiva, Ragh.



vi-ḍambin [ viDambin ]

mfn. imitating, copying, bearing a striking resemblance, Uttarar. Kād.

mocking, deriding, vying with, surpassing, Śiś. Kāvyâ`d.

disgracing, degrading, profaning, VarBṛS.

causing deception or error, MW.



vi-ḍambya [ viDambya ]

n. an object of ridicule or contempt, BhP.